ЗАКАЗЫВАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• bestellte
• hatte
• bestellt

Примеры использования Заказывал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Заказывал что?
Bestellung wofür? Mich?

Кто заказывал пиво?
Wer hatte das Bier?

Да. Мне тоже, что и он заказывал.
Ja, was immer er hatte.

Кто заказывал пиво?
Wer will was trinken?

Знаешь, кажется, их когда-то Байрон заказывал.
Ich glaube, Byron nahm das auch mal.

Он заказывал пиццу?
Er bestellte eine Pizza?

Вообще-то я заказывал копию ключа.
Ich wollte einen Nachschlüssel.

Кто заказывал картошку?
Wer hatte die Pommes?

Я принес стол, который заказывал доктор.
Ich bring den Tisch, den der Herr Doktor bestellt hat.

Я заказывал выпивку!
Ich wollte Drinks holen!

С того, что мудаков к виски я не заказывал.
Weil ich keine Arschlöcher zu meinem Whisky bestellt habe.

Кто заказывал пиццу?
Wer bestellte eine Pizza?

Стальное сердце диаметром 6 дюймов, как ты и заказывал.
Das ist ein Herz aus Stahl.- Wie du gesagt hast.

Кто заказывал маргариту?
Wer hatte die Margarita?

Где эта поддержка с воздуха, которую я заказывал?
Wo ist die Luftunterstützung, die ich angefordert habe?

Я заказывал гамбургер!
Ich wollte einen Hamburger!

Да. Этот парень заказывал коровьи мозги пару раз в неделю.
Ja, ein junger Typ bestellt regelmäßig Rinderhirn bei uns.

Я заказывал фирменный гамбургер.
Ich wollte einen Burger deluxe.

Я бы потщательнее выбирал место, и только потом заказывал котлеты.
Ich wäre vorsichtig, wo ich meine Koteletts bestelle.

Я не заказывал монстра!
Ich wollte nie ein Monster!

Он, как и многие другие, заказывал инвентарь здесь.
Wie viele seiner Kollegen jener Zeit, bestellte er sein Material hier.

Кто заказывал ласси с манго?
Wer hat das Mango-Lassi?

Я ходил туда каждый день в то же время, заказывал то же самое.
Ich ging jeden Tag zur gleichen Zeit dorthin, bestellte das gleiche.

Кто заказывал рактаджино?
Wer bestellte einen raktajino?

Похоже, наконец- то подвезли те петли, что ты заказывал.
Sieht so aus, als wären die Scharniere, die du bestellt hast, endlich angekommen.

Я заказывал яйца, а не гамбургер.
Ich wollte Eier, keinen Hamburger.

Вводим номер… И у меня все, кто заказывал девочек Шерон.
Tippe eine Nummer ein und ich bekomme jeden Mann, der eine von Sharons Mädchen hatte.

Я это заказывал пару недель назад.
Ich bestellte das vor zwei Wochen.

Я заказывал мартини во всех барах.
Ich hatte in jeder Bar auf dem Weg hierher einen Martini.

Кто заказывал свинину и клецки вань тань?
Wer hatte Schweinefleisch und Wantan Taschen?