КИРКА на Немецком - Немецкий перевод

• Kirk
• Kirks
• Axt
• Kirkes

Примеры использования Кирка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У Кирка эфир.
Kirk hat den Äther.

Тебе нужна твоя кирка?
Willst du deine Axt?

Кирка никогда не лжет.
Äxte lügen nie.

Капитана Кирка на мостик.
Captain Kirk auf die Brücke.

Состояние капитана Кирка?
Wie ist Captain Kirks Zustand?

Кирка и лопата, доллар в день.
Hacke und Schaufel, $1 am Tag.

На меня попала кровь Кирка.
Kirks Blut hat mich berührt.

За Джеймса Кирка, капитана" Энтерпрайза!
Auf James T. Kirk, Captain der Enterprise!

Мы требуем выдачи Кирка.
Wir verlangen Kirks Auslieferung.

Ты заставила Кирка украсть для тебя эфир.
Du hast Kirk dazu gebracht, den Äther für dich zu stehlen.

Я вижу капитана Джеймса Кирка.
Ich sehe Captain James Kirk.

Я выбираю меня или капитана Кирка, одно из двух.
Ich nehme mich. Oder Captain Kirk. Einen von beiden.

Они что-то грузят на яхту Кирка.
Sie laden auf Kirks Boot ab.

Мама Кирка умерла в конце 90- х от рака толстой кишки.
Kirks Mutter starb in den späten 90ern an Dickdarmkrebs.

Думаю, он может спасти Кирка.
Ich glaube, er kann Kirk retten.

Когда моя мать будет звать Кирка, может возникнуть путаница.
Wenn meine Mom nach Kirk ruft, ist das vielleicht verwirrend.

Поместите на стул капитана Кирка.
Setzt Captain Kirk auf den Stuhl.

Я обыскал лодку Кирка после того, как нашел его тело.
Ich habe Kirks Boot durchsucht, nachdem ich seine Leiche gefunden habe.

Он принял лекарство Кирка.
Er hat eine Dosis von Dr. Kirkes Medizin genommen.

Ведь капитана Кирка обвиняют в причинении смерти вашему отцу.
Captain Kirk wird vorgeworfen, den Tod deines Vaters verschuldet zu haben.

Ну вот что, Штильцхен, мне нужна моя кирка.
Ok, Stilzchen. Ich will meine Axt.

За исключением Райли и капитана Кирка, остальные свидетели мертвы.
Mit Ausnahme von Riley und Captain Kirk sind alle anderen Augenzeugen tot.

Я не собирался убивать капитана Кирка.
Ich würde Captain Kirks Tod nicht wollen.

Просто, скажем, смерь Кирка будет иметь определенно поэтическую справедливость.
Ich sage nur, dass der Tod von Kirk eine poetische Gerechtigkeit haben wird.

Мистер Спок, вы считаете себя и капитана Кирка братьями?
Mr. Spock, betrachten Sie Captain Kirk und sich selbst als Brüder?

Думаю, я нашел того, кто спонсировал незаконные исследования Кирка.
Ich glaube, ich weiß, wer Dwyer Kirkes illegale Studie finanziert hat.

Тогда почему бы не сходить на встречу пока они ищут этого Кирка?
Warum also nicht zu einem Treffen gehen, während sie diesen Kirke finden?

Оригинальный сериал круче Следующего Поколения но Пикард круче Кирка.
Original Series besser als Next Generation, aber Picard besser als Kirk.

Вы доказали ваш превосходящий интеллект и разрушили планы адмирала Кирка.
Sie haben Ihren überlegenen Intellekt bewiesen und Admiral Kirks Pläne zerschlagen.

Поисковые партии и пробы сенсоров в этом районе не позволили найти капитана Кирка.
Mehreren Suchtrupps und Sensorsonden gelang es nicht, Captain Kirk ausfindig zu machen.