КУСКА на Немецком - Немецкий перевод

• einem Stück
• Riesen
• Scheiben
• einem Klumpen
• ein Stück

Примеры использования Куска на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Два куска!
Zwei Stück!

Какого куска?
Welches Stück?

Два" куска.
Zwei Riesen.

Куска, супер острая.
Stück, extra scharf.

Два куска угля.
Zwei Klumpen Kohle.

Это что, около куска?
Was ist das, ca. ein Stück?

Из-за куска меди?
Nur wegen einem Stück Messing?

Вы взяли два куска.
Sie haben 2 Scheiben genommen.

Кроме, куска про Рождество.
Außer der Teil über Weihnachten.

Третий способ- использование куска мяса.
Die dritte Möglichkeit ist, ein Stück Fleisch zu verwenden.

Четыре куска с меня сняли.
Die haben 4 Riesen von mir eingesackt.

Вытягивают твою судьбу из куска чистого золота.
Sie spinnen dein Schicksal aus einem Stück puren Gold.

На него и куска мыла не хватит.
Ein Stück Seife würde ihm gut tun.

Вырезать лицо твоего отца из куска картона.
Das Gesicht von deinem Dad in ein Stück Pappe zu schneiden.

Из-за жалкого куска хлеба ты беспокоишь полковника.
Wegen eines Stücks Brot belästigst du den Oberst.

Нет смысла убивать друг- друга из-за куска тряпки!
Es ist unsinnig sich wegen eines Stück Stoffs zu töten!

Четыре яйца, четыре куска тоста, картофельные оладьи.
Vier Eier, vier Scheiben Toast, Kartoffelpuffer.

В смысле, у него на груди татуировка куска пиццы.
Ich meine, er hat ein Stück Pizza auf die Brust tätowiert.

Живые цветы для куска пластика в платье.
Echte Blumen für ein Stück Plastik in einem Kleid.

Нет уж, я уже съел три или четыре куска.
Nein, eigentlich hatte ich genug. Ich hatte etwa drei oder vier Stücke.

Он задолжал мне 22 куска, плюс проценты за девять лет.
Er schuldet mir 22 Riesen plus neun Jahre Zinsen.

С помощью темной магии он сделал ее из куска глины.
Mithilfe dunkler Magie erschuf er sie aus einem Klumpen Lehm.

То есть, два куска вишневого пирога- для себя.
Eigentlich hätte ich sogar gerne zwei Stücke Kirschkuchen. Alleine.

Он идет. Прикройте глаза и приготовьте гроб для куска сала.
Sieht weg und bereitet den Sarg für einen Klumpen Schmalz vor.

Сейчас, как вы должно быть заметили куска пирога не хватает.
Vielleicht habt ihr bemerkt,… dass da ein Stück Kuchen fehlte.

Послушай Хуана, что скажешь насчет гамбургера и куска пирога?
Juana, was hältst du von einem Hamburger und einem Stück Kuchen?

Затем посмотрим каков тип этого куска текста, и напечатим его.
Dann werde ich den Datentypen schreiben lassen… den Datentypen dieses Stückes Text.

Что за жалкий вздор, ради куска какой-то опухоли под микроскопом!
Was für ein pathetisches Geschwätz nur für ein Stück Tumor unter einem Mikroskop!

Он состоял из цельнопшеничного сэндвича с тунцом, куска вишневого пирога и чашки кофе.
Ich hatte ein Thunfischsandwich, ein Stück Kirschkuchen und eine Tasse Kaffee.

Словарь не высечен из куска гранита, из глыбы.
Ein Wörterbuch wird nicht aus einem Stück Granit gehauen, aus einem Felsbrocken.