НЕЛЕГАЛОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Illegale
• Flüchtlinge
• in Elendsvierteln
• illegale Einwanderer

Примеры использования Нелегалов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Список нелегалов.
Eine NOC Liste.

А ты не боишься нелегалов?
Hast du keine Angst vor den illegalen Einwanderern?

Найду твоих нелегалов для тебя.
Deine Illegalen für dich finden.

Пришельцев- нелегалов!
Illegale Aliens!

Жертвы- водитель и девять нелегалов.
Wir reden hier über einen Fahrer und neun Illegale.

Я не вожу нелегалов.
Ich schmuggele keine Flüchtlinge.

В прошлом году Цент инициализировал программу по обучению офицеров, для так называемых нелегалов второго поколения.
Letztes Jahr begann das Zentrum ein Ausbildungsprogramm für Offiziere, die sie"Illegale der zweiten Generation" nennen.

Шестнадцать нелегалов.
Sechszehn Schwarzarbeiter.

Сегодня- один миллиард нелегалов, это каждый шестой человек на планете.
Heute- eine Milliarde in Elendsvierteln, einer von sechs Menschen auf dem Planeten.

Он знает всех нелегалов.
Er kennt alle Flüchtlinge.

Многие жители« Уайтопии» чувствуют себя ущемленными из-за нелегалов, злоупотреблений с социальными пособиями, из-за меньшинств и переполненных школ.
Viele Whitopier fühlen sich durch illegale Einwanderer, sozialen Missbrauch, Minderheiten, die Bevölkerungsdichte.

Наш офис- цель нелегалов.
Unser Büro ist ein Ziel der Illegalen.

А те тратили их на соцпособия для жуликов и нелегалов, на любые дорогостоящие программы, лишь бы большие шишки сохранили свои должности.
Sie teilten es an unechte Sozialhilfe und illegale Einwanderer aus, und trotz aller Schuldenprogramme behielten die Amtsinhaber ihr Büro.

В Вологодской области около 100 таксистов- нелегалов лишились своих автомобилей.
In der Region Vologda verloren rund 100 illegale Taxifahrer ihre Autos.

А передо мной, белый американец, чьим боссом является чернокожий радикал, который пытается обезопасить улицы от целой когорты озлобленных нелегалов и доморощенных полукровок.
Ich sehe einen weißen Amerikaner, dessen Boss ein radikaler Neger ist, der versucht, die Straßen sicher zu halten vor einem bösartigen Regenbogen voller Aliens und einheimischen Halbrassen.

По оценкам, в 2050 году- три миллиарда нелегалов, больше трети жителей Земли.
Und laut der Schätzung werden es in 2050 drei Milliarden in Elendsvierteln sein, mehr als einer von drei Menschen auf der Erde.

Два нелегала бегут в третью зону.
Zwei Illegale laufen Nordwest in Zone Drei.

Нелегалы, ищут работу в воскресенье.
Illegale, die sonntags arbeiten wollten.

Во многих районах обнаружены нелегалы.
Illegale in mehreren Bereichen entdeckt.

Он нелегал.
Ist ein Illegaler.

Я не нелегал.
Ich bin kein Flüchtling.

Он был нелегалом.
Er war ein Illegaler.

Ненавижу это слово, но он был нелегалом.
Ich hasse das Wort. Aber er war ein Illegaler.

Так что девушка права, он скорее всего нелегал.
Also hat das Mädchen Recht-- er ist wahrscheinlich ein Illegaler.

Я думаю, что они нелегалы.
Ich denke, sie sind illegal hier.

Я думаю, они нелегалы.
Ich denke, sie sind illegal hier.

Один из ее друзей- нелегал.
Sie hatte einen Freund, der war illegal hier.

Меня уволили за то, что я- нелегал.
Ich wurde gefeuert da ich ein illegaler Immigrant bin.

Ты стал нелегалом.
Du wirst ein NOC.

Потому что он нелегал?
Weil er illegal hier ist?