ОНА УЕХАЛА на Немецком - Немецкий перевод

• sie ging
• sie verließ
• sie fuhr
• sie weg
• sie ist weggefahren
• sie verschwindet
• sie geht

Примеры использования Она уехала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она уехала.
Sie ging.

И теперь она уехала.
Und jetzt ist sie weg.

Она уехала.
Sie ist weggefahren.

Хорошо, что она уехала.
Besser, dass sie weg ist.

Она уехала в отпуск!
Sie geht in Urlaub!

Он хочет, чтобы она уехала.
Er will, dass sie geht.

Она уехала из города.
Sie verließ die Stadt.

Лично я рада, что она уехала.
Ich bin froh, dass sie weg ist.

Она уехала без меня.
Sie fuhr ohne mich weg.

Клянусь, она уехала. Дней 15 назад.
Ich schwör's, vor zwei Wochen ist sie weg.

Она уехала утром.
Sie ging am folgenden Morgen.

Теперь, когда она уехала, все наладилось.
Ich meine, jetzt, wo sie weg ist, ganz gut.

Она уехала в Манчестер.
Sie ging nach Manchester.

Ей стало страшно, и она уехала.
Sie hatte Angst. Sie ist weggefahren.

Она уехала сразу после тебя.
Sie ging kurz nach dir.

Мы оба знаем, что ты хотела, чтобы она уехала.
Wir beide wissen, du wolltest, dass sie verschwindet.

Она уехала. В Парму.
Sie ist weggefahren… nach Parma.

Один день Овадия умер, и она уехала с долгами здесь.
Eines Tages Ovadia starb, und sie verließ mit Schulden hier.

Она уехала с кабельщиком?
Sie fuhr mit dem Kabelmann weg?

Я подумал, что она уехала, потому что ей это надоело.
Ich dachte, sie ging, weil sie genug hatte.

Она уехала с детективом Найт.
Sie ging mit Detective Knight weg.

Позже она уехала из страны. Сменила имя.
Sie verließ später das Land und änderte ihren Namen.

Она уехала вместе с черным мужчиной.
Sie fuhr mit einem Schwarzen davon.

Но она уехала в Англию без меня.
Sie fuhr ohne mich nach England.

Она уехала из Феникса неделю назад.
Sie verließ Phoenix gestern vor einer Woche.

Она уехала 4 года назад, как и ее мамка.
Sie ging vor 4 Jahren weg, wie ihre Mutter.

Она уехала в Португалию с одним байкером.
Sie fuhr nach Portugal in die Ferien mit einem Biker.

Оу, она уехала за несколько месяцев до вашего приезда?
Sie ging vor ein paar Monaten. Gebrochenen Herzens?

Она уехала из города к сестре, как только мы отпустили ее..
Sie verließ die Stadt, gleich nachdem wir sie freigelassen haben.

Она уехала туда якобы беременная, а привезла обратно домой ты ее уже не беременную.
Sie fuhr schwanger aussehend dorthin, und du brachtest sie nicht schwanger zurück.