ОСВОБОДИМ на Немецком - Немецкий перевод

• befreien
• frei
• freilassen

Примеры использования Освободим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы освободим ее.
Wir befreien sie.

Хорошо. Освободим их.
Gut, nun lass uns die befreien.

Мы освободим тебя.
Wir befreien dich.

Давай освободим их.
Lassen wir sie frei.

Мы освободим Кейси.
Und wir holen Casey.

Не волнуйся, мы освободим тебя.
Keine Sorge, wir befreien Dich.

Мы освободим их.
Wir könnten sie befreien.

Освободим этот прекрасный ум.
Wir befreien diesen schönen Geist.

Мьι освободим Калипсо.
Wir befreien Calypso.

Если нас пропустят, мы освободим его.
Wenn wir gut rüberkommen, lassen wir ihn frei.

Мы освободим их из Шатла.
Wir holen sie raus.

Сначала освободим заложников.
Zuerst befreien wir die Geiseln.

Мы освободим село от чудища!
Wir befreien das Dorf vom Biest!

Мы его освободим, а потом.
Wir befreien ihn und.

Мы освободим вас от этих вампиров.
Wir befreien euch von den zwei Gaunern.

Может однажды мы освободим вас от этого проклятия!
Mögen wir euch eines Tages von diesem Fluch befreien!

Мы освободим людей.
Wir geben die Männer frei.

Не волнуйтесь, месье, мы Вас освободим через 5 минут.
Seien Sie unbesorgt, wir befreien Sie in 5 Minuten.

Иначе мы освободим Руди сами. Даже силой.
Sonst holen wir Rudi mit Gewalt.

После того, как деньги будут переведены, мы его освободим.
Sobald wir das Geld haben, lassen wir ihn frei.

Если мы освободим его, нас распнут.
Wenn wir Ihn freilassen, werden wir gekreuzigt.

Михо принесет трос и во второй половине дня мы вас освободим.
Micho holt einen Seil und nachmittags befreien wir euch.

Давай освободим своего собственного всадника.
Setzen wir unseren eigenen Reiter frei.

Потому что мы не освободим его ни при каких условиях.
Denn es gibt kein Szenario, in dem wir ihn freilassen werden.

Мы освободим Вас от поисков идеального сочетания цены и качества.
Wir befreinen ihnen von der ewigen Suche nach Qualität und Preis.

Когда мы освободим их из огненной пещеры.
Sowie wir sie aus den Feuerhöhlen befreien.

То есть как только мы тебя освободим, ты увезешь нас отсюда?
Sobald wir dich losgemacht haben, kannst du uns hier rausfliegen?

Тень, мы освободим вас через несколько часов.
Shadow, wir entlassen Sie heute Nachmittag.

После того, как мы проникнем в Цитадель Рока, мы освободим гарем Хаотика.
Wenn wir in der Festung des Todes sind, befreien wir Chaoticas Harem.

Когда мы его освободим, мне больше не придется возвращаться к Дурслям.
Wenn wir ihn befreien, muss ich nie wieder zu den Dursleys zurück.