ПЕРВАЯ ИСТОРИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• die erste Geschichte

Примеры использования Первая история на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Итак, первая история.
Also, hier ist die erste Geschichte.

И первая история называется.
Und die erste Geschichte heißt.

Он радуется. Это его первая история.
Er ist froh, weil es seine erste eigene Geschichte ist.

Твоя первая история была лучше.
Deine erste Geschichte war besser.

Первая история о« Заебись!
Die erste Geschichte handelt von den"zaebis!

Он говорит, что и не хотел, чтобы« Шерсть» стала циклом нескольких рассказов, но аудитории так понравилась первая история, что она потребовала продолжения, и автор так и сделал.
Er sagt, dass er eigentlich gar nicht vorhatte, dass"Wool" eine Serie wird, aber dem Publikum gefiel die erste Geschichte so sehr, dass sie mehr verlangten und so gab er ihnen mehr.

Первая история самая простая.
Die erste Geschichte ist die einfachste.

Это первая история, которую вы должны сказать Библии?
Diese erste Geschichte, die Sie haben, um die Bibel zu sagen?

Первая история обо мне и маме?
In der ersten Geschichte meinst du deine Mutter und mich, oder?

Первая история о Lada Granta« Спортик».
Die erste Geschichte handelt von der Lada Granta«sportík.

Первая история разворачивается прямо здесь, в Чикаго.
Die erste Geschichte findet genau hier in Chicago statt.

И первая история называется« Неправильный переключатель».
Und die erste Geschichte heißt"Der fehlerhafte Schalter.

Первая история о Chevrolet Camaro« чОрный».
Die erste Geschichte handelt von der Chevrolet Camaro«nintendo.

Первая история о Чарльзе Дарвине, одном из моих героев.
Die erste Geschichte handelt von Charles Darwin, einem meiner Helden.

Первая история о Бастере Брауне была опубликована 4 июля 1902 года в New York Herald.
Der Zeitungscomic Buster Brown erschien das erste Mal am 4. Mai 1902 im New York Herald.

Первая история началась с детского психиатра в больнице Джона Хопкинса по имени Лео Каннер.
Die erste Geschichte beginnt mit einem Kinderpsychiater namens Leo Kanner im John Hopkins Hospital.

Первая история заключалась в том, что у меня не было денег- да, этот знак я часто использовал.
Die erste Geschichte erzählt davon, dass ich kein Geld hatte-- das ist ein Zeichen, das ich oft benutzt habe.

Знаешь, пап. Это будет нашей первой историей о Самсоне и Райане на Воле.
Dad, das wird die erste Geschichte über Samson und Ryan.

Первые истории о жизни девочек Кыргызстана.
Erste Geschichten aus dem Leben von Mädchen in Kirgisistan.

Это приводит нас к третьему принципу, голографическому костру из нашей первой истории.
Damit sind wir bei unserer dritten Richtlinie, dem holografischen Lagerfeuer aus der ersten Geschichte.

Как я могу забыть первую историю, которую ты мне рассказала?
Die erste Geschichte, die du mir erzählt hast. Hast du gedacht, ich würde sie vergessen?

И в последних строчках первой истории Карвер говорит.
Und am Ende der Titelgeschichte schreibt Carver.

Итак, история первая.
Hier ist die erste Geschichte.

История два Первая машина Тайлера.
Zweite Geschichte Tylers erstes Auto.

Посмотрите кто большой романтик мне кажется это первая личная история, что ты когда либо мне рассказывала.
Da ist aber jemand ein großer Romantiker. Ich glaube, das ist die erste persönliche Geschichte, die du mir erzählt hast.

Моя первая монахиня, и это отличная история.
Meine erste Nonne. Tolle Geschichte.

Наша первая черная пара влюбилась. Это история" Долго и счастливо.
Immerhin ist es unser erstes schwarzes Pärchen, das sich bei"Everlasting" verliebt und Geschichte schreibt.

Моя история первой.
Meine Geschichte geht zuerst.

Первый геном в истории первый набросок человеческого генома.
Der erste Genom in der Geschichte,… der erste Entwurf des menschlichen Genoms.

Первый в истории футбола трансгендерный судья.
Der erste Transgender-Richter in der Geschichte des Fußballs.