ПРЕДЛАГАЕТСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• angeboten
• stehen
• wird vorgeschlagen
• erhältlich
• steht
• werden sie aufgefordert
• zur Verfügung
• bietet sich

Примеры использования Предлагается на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Бесплатный Wi- Fi Предлагается завтрак.
WLAN-Internet gratis Frühstück verfügbar.

Общая сумма предлагается в качестве Бонус суммы до$ 200.
Der Gesamtbetrag der angebotenen als Bonus beträgt $200.

Предлагается система из нержавеющей стали и титанового сплава.
Das System ist in Edelstahl und in Titanlegierung erhältlich.

Между тем предлагается уже и целый ряд европейских блюд.
Daneben gibt es mittlerweile auch schon eine ganze Reihe an West-Speisen.

Предлагается в дополнении« Приоритетная поддержка клиентов».
Verfügbar im Rahmen des Add-ons„Kundensupport auf Prioritätsbasis“.

Звезды казино обзор| 150$ депозитный бонус предлагается 4 звезды.
Sterne Casino Bewertung| $150 Deposit Bonus angeboten von 4 Sterne.

Также предлагается рациональное и диетическое питание.
Selbstverständlichkeit sind auch rationelle sowie Diätkost.

Пример условия: образец бесплатно предлагается, если есть в наличии.
Beispiel begriff: probe kostenlos offerd wenn verfügbar auf lager.

Тебе предлагается комната и доступ ко всем близлежащим комнатам.
Man stellt ein Zimmer zur Verfügung mit Zugang zu Bad und Küche.

В настоящее время ZAenergy Saver предлагается на следующих языках.
Der ZAenergy Saver steht aktuell in den folgenden Sprachen zur Verfügung.

Предлагается как скрытая проводка( канал), так и открытая проводка стена.
Erhältlich als Unterputz-(Kanal) und Aufputzversion Wand.

Г-н Грин Казино Обзор|$ 7 бесплатно бездепозитный бонус предлагается г-н Грин.
Mr Green Casino Review| $7 free No Deposit Bonus Angeboten von Herrn Grün.

Удобство и конфиденциальность предлагается, безусловно, стоит инвестиции.
Die Bequemlichkeit und Privatsphäre geboten ist sicherlich die Investition wert.

Черный Лотос казино|$ 45 бездепозитный бонус предлагается" Черный Лотос.
Black Lotus Casino Bewertung| $45 Bonus Ohne Einzahlung angeboten von Black Lotus.

После пуска в эксплуатацию вам предлагается широкий спектр разнообразных сервисных услуг.
Auch nach der Inbetriebnahme stehen Ihnen umfassende Service-Leistungen zur Verfügung.

Бесплатный спин казино| 25$ бесплатно бездепозитный бонус предлагается бесплатное вращение.
Free Spin Casino| $25 gratis bonus ohne Einzahlung angeboten von Gratis-Spin.

Там предлагается ввести паспортные данные, после чего появляется диалоговое окно.
Dort werden Sie aufgefordert, Passdaten einzugeben, woraufhin ein Dialogfeld angezeigt wird..

Эта квартира полностью отремонтирована и Кроме того предлагается полностью меблированная.
Diese Wohnung ist komplett renoviert und zusätzlich wird komplett möbliert angeboten.

В некоторых банках предлагается возможность обменять деньги в мультивалютных банковских автоматах.
Einige Geldinstitute bieten die Möglichkeit, am Geldautomaten Banknoten in verschiedenen Währungen zu ziehen.

NORD лизинг был основан в 2011 году, продукт лизинг автомобиля предлагается с 2014 года.
NORD līzings wurde 2011 gegründet, wobei Autoleasing seit 2014 angeboten wird.

Подстрана, на продажу предлагается привлекательная двухэтажная трехкомнатная квартира с видом на море.
Podstrana, zum Verkauf steht ein attraktives zweistöckiges Apartment mit drei Schlafzimmern und Meerblick.

При создании очереди пользователю предлагается указать минимум необходимых сведений.
Wenn Sie eine Warteschlange erstellen, werden Sie aufgefordert, die erforderlichen Mindestinformationen anzugeben.

Гостям также предлагается охраняемая парковка и конференц-зал вместимостью более 25 человек.
Ihnen stehen auch gesicherte Parkplätze und ein Tagungsraum mit einer Kapazität von maximal 25 Personen zur Verfügung.

Причем за повторное такое превышение предлагается лишать права на уплату штрафа с 50- процентной скидкой.
Für die wiederholte Überschreitung wird vorgeschlagen, das Recht auf Zahlung der Geldbuße mit einem Rabatt von 50 Prozent zu berauben.

Opera VPN, предлагается через SurfEasy, выделенный сервис для решений VPN, который был куплен в марте Opera.
Opera VPNwird durch angeboten SurfEasy, dedizierter Service für VPN-Lösungen, die im März von Opera gekauft wurde.

Для широкого спектра транспортных средств Schmitz Cargobull предлагается ходовая часть ROTOS со всеми необходимыми модификациями осей.
Für die große Produktpalette der Schmitz Cargobull Fahrzeuge stehen mit ROTOS alle notwendigen Bauformen an Achsen zur Verfügung.

Hot Tags: четыре различных размера предлагается прямоугольная свободно стоящая акриловая ванна Китай, производители, поставщики, оптовая продажа, купить, дешево, цена.
Die Sie mögen Hot Tags: vier verschiedene Größe angeboten rechteckige freistehende Acryl Badewanne China, Hersteller, Lieferanten, Großhandel, kaufen, billig, Preis.

Самый красивый вид на Блато и его окрестности предлагается с дороги, ведущей к южному побережью, где расположено множество объектов размещения.
Der schönste Blick auf Ortschaft und ihre Umgebung ist von der Straße, die an die Südküste, wo viele Unterkünfte befinden angeboten.

На выбор предлагается большое количество тканей из моноволокна, которые выбираются под условия того или иного технологического процесса и дают наилучший результат фильтрации и очистки.
Eine Vielzahl von Monofilamentgeweben stehen zur Auswahl, welche je nach Prozessbedingungen ausgewählt werden und zum bestmöglichen Filtrations- und Reinigungsergebnis führen.

В частности, предлагается, чтобы продукты с более известными изделиями ручной работы, такими как стеганые пакеты, бумажные рекламные пакеты и аксессуары для картонной упаковки, имели особенно длительный срок доставки.
Insbesondere wird vorgeschlagen, dass die Produkte mit prominenteren handgefertigten Produkten, wie Stepptaschen, Papierwerbetaschen und Kartonverpackungszubehör, eine besonders lange Lieferzeit haben.