ПРЕДМЕТОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Gegenstände
• Objekte
• Dinge
• Gegenständen
• Dingen
• Einzelstücke

Примеры использования Предметов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пять предметов.
Fünf Dinge.

У меня было 17 предметов.
Ich hatte 17 Objekte.

В нем находятся еще пять предметов.
Er trägt 5 Objekte in sich.

At" для предметов," With" для людей.
At" ist für Sachen,"with" ist für Menschen.

Сколько всего Предметов?
Wie viele Objekte gibt es denn?

Этих предметов я обеспечить не могу.
Diese Sachen kann ich nicht zur Verfügung stellen.

Всего было обнаружено 7 предметов.
Insgesamt wären es also sieben Objekte.

Предметов в этой комнате… с другой стороны.
Dinge in diesem Raum… sind von der anderen Seite.

Тайная Жизнь Каждодневных Предметов.
Das versteckte Leben alltäglicher Dinge.

На столе 76 предметов для наслаждения и для боли.
Auf dem Tisch befinden sich 76 Objekte: zum Vergnügen und für Schmerzen.

Тогда держись подальше от острых предметов.
Dann bleib lieber fern von spitzen Gegenständen.

Сотни новых комнат, пушек, предметов, врагов и комбинаций.
Hunderte von neuen Räumen, Waffen, Gegenständen, Feinden und andere Extras.

На ночном столике можно держать только пять предметов.
Es sind nur 5 Dinge auf dem Nachttisch gestattet.

Нас было столько общих предметов, и€ всегда сидела сзади теб€.
Wir hatten so viele Kurse zusammen und ich saß immer direkt hinter dir.

Я поставлю перед тобой на стол всего несколько предметов.
Darf ich einige Dinge vor dir auf den Tisch legen?

Также как и две сотни остальных предметов, которые не помогли нам ничем.
Zusammen mit etwa zweihundert anderen Gegenständen und die führen zu nichts.

Хм, интересно, что я сумею соорудить из этих двух предметов?
Hmm, was könnte ich aus diesen zwei Dingen machen?

Как будто жертву ударили кучей разных предметов с разных углов.
Als wäre das Opfer mit einem Haufen verschiedener Objekte geschlagen worden, aus…- mehreren Winkeln.

На тот момент коллекция насчитывала около 6000 предметов.
Zu dieser Zeit zählten die Sammlungen bereits rund 63.000 Objekte.

Если разложить на подносе 30 предметов, человек запомнит в среднем девять.
Wenn man 30 Sachen auf ein Tablett stellt erinnert man sich im Durchschnitt höchstens an neun.

Практическая история магических предметов и зелий.
Eine angewandte Geschichte magischer Objekte und Zaubertränke.

Обычно остаемся в тени. Держимся подальше от острых предметов.
Sich im Schatten aufhalten und von scharfen Objekten fernhalten.

Это еще одна серия предметов, сделанных из старых компьютеров из моего подвала.
Dies ist eine andere Serie von Objekten, hergestellt aus alten Computern aus meinem Keller.

К ним добавляются стилизованные изображения людей, животных и предметов.
Hinzu kommen stilisierte Darstellungen von Menschen, Tieren und Gegenständen.

Подходит для цилиндрических предметов или conicals до максимальной длины 22 дюймов.
Passend für zylindrische Objekte oder Kon- zipien Bis zu einer maximalen Länge von 22 Zoll.

Я сразу же обследовал спальню покойной и нашел несколько любопытных предметов.
Ich untersuchte das Schlafzimmer der Toten auf der Stelle. Und ich fand aufschlussreiche Dinge.

Это одеяло мешок хранения для громоздких или тяжелых предметов организации.
Diese Quiltaufbewahrungstasche ist speziell für die Organisation von sperrigen oder schweren Gegenständen.

Нижняя платформа может хранить различные типы предметов, что является гибким использованием пространства.
Bottom-Plattform kann verschiedene Arten von Produkten, die flexible Nutzung von Raum zu speichern.

Сумка для ноутбука упаковка- внутренняя перегородка удерживает документы отдельно от других предметов в сумке.
Laptop-Tasche- Interner Trenner hält Dokumente getrennt von anderen Gegenständen in Ihrer Tasche.

Перевозчики могут использовать специальные правила для хрупких, ценных или скоропортящихся предметов.
Manche Fluggesellschaften wenden bei zerbrechlichen, wertvollen oder verderblichen Gegenständen Sonderregelungen an.