РЕГИОН на Немецком - Немецкий перевод

• die Region
• Gegend
• das Gebiet

Примеры использования Регион на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Регион: пляж.
Gegend von Strand.

Каждый регион имеет своего шерифа.
Jeder Bezirk hat sein eigenes Kriminalkommissariat.

Регион: квартира.
Gegend von Appartement.

Тот же регион, ппрриерно то же время.
Dieselbe Gegend. Ungefähr derselbe Zeitabschnitt.

Регион: центрtsentr.
Gegend von Innenstadt.

В идеале- чтобы русские покинули регион.
Idealerweise, dass die Russen das Gebiet verlassen.

Регион: Центр города.
Gebiet: Stadtzentrum.

Румыния- Сумита регион: 500 га, на продажу.
Rumänien in der Region Sumita Kauf Weideland- Ackerland 500 ha.

Регион: Центр города.
Gegend von Innenstadt.

Коммерческая недвижимость Недвижимость Регион Судеста.
Büro- und Geschäftshaus kaufen in der Region Sudeste Brasilien.

Регион: Оплата Михас.
Gegend von Pago von Mijas.

Это больше граница, чем регион, не говоря уже о стране.
Es ist eher eine Grenze als eine Region, geschweige denn ein Land.

Регион: Оплата Черный.
Gegend von Payment Schwarz.

К нам также поступают сведения, что Седьмой Флот США получил приказ оставить регион.
Berichten zufolge wurde auch die 7. Flotte aus der Region zurückbeordert.

Регион: Площадь ратуша.
Gegend von Bereich-Rathaus.

В раскрывающемся списке выберите страну или регион, а затем нажмите кнопку ОК.
Klicken Sie in der Dropdownliste auf ein Land bzw. eine Region und anschließend auf OK.

Регион: Центр города.
Gegend von Zentrum der Stadt.

Вследствие длительных поисков истока Нила регион долгое время привлекал интерес европейцев.
Da sich dort die Quelle des Nils befindet, interessierte das Gebiet lange Zeit die Europäer.

Регион: Оплата Jurite.
Gegend von Zahlung von Jurite.

В 1759 г. регион попал под власть британцев.
Im Jahre 1759 kam das Gebiet unter britische Herrschaft.

Регион: Гранада дорога.
Gegend von Krankenhausbereich.

Населяют регион преимущественно представители народности сара.
Die Bevölkerung der Region gehört überwiegend dem Volk der Sara an.

Регион Выбрать регион.
Regionen Region wählen.

Этот регион известен своей отвратительной историей обезглавливаний.
Eine Region, die für ihre schmutzige Geschichte der Enthauptung bekannt ist.

Регион: Кастель- де- Ферро.
Gegend von Castell de Ferro.

Укажите регион или страну, в которых должны сохраняться данные вашего аккаунта.
Sie können festlegen, in welcher Region bzw. in welchem Land Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen.

Регион: Исторический центр.
Gegend von Historisches Zentrum.

Регион: Пляжная зонаPlyazhnaya zona.
Gegend von Strandbereich.

Регион: Путь крутящих моментов.
Gegend von Pfad der Drehmomente.

Регион небезопасен, он переполнен талибами, а им все равно.
Die Gegend ist unsicher, aber voller Taliban, und sie taten es.