РЕГУЛИРОВАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• regulieren
• einstellen
• anpassen
• regeln
• justiert
• reguliert
• Justage
• einstellbar
• regulate

Примеры использования Регулировать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я могу его регулировать.
Ich kann es regulieren.

Может регулировать упругие степени.
Kann die elastischen Grade einstellen.

Хочешь это регулировать?
Sie wollen es regulieren?

Регулировать, регулировать, регулировать.
Regulieren, regulieren, regulieren.

Можем ли мы регулировать системный риск?
Können wir systemische Risiken regulieren?

Можешь остаться здесь и регулировать движение.
Sie können hier warten und den Verkehr regeln.

Можем регулировать активность этих зон.
Wir können deren Aktivität regulieren.

Уплотнение высоту можно регулировать на основании высота продукта.
Abdichtung Höhe kann je nach Produkt-Höhe angepasst werden.

Нельзя регулировать количество игровых линий.
Anzahl der Gewinnlinien nicht einstellbar.

Далее нам нужно было контролировать и регулировать всю конструкцию.
Danach mussten wir die gesamte Konstruktion steuern und regeln.

Регулировать 8. Эасы расстояния между ножами.
Justage 8. Easy des Abstandes zwischen Messern.

Легкий регулировать расстояния между ножами.
Einfache Justage des Abstandes zwischen Messern.

Регулировать эндокринную систему и баланс гормонов.
Regulate endokrine System und das Gleichgewicht Hormone.

Свободно регулировать длину материалы упаковки.
Freie Umstellung der Länge des Verpackungsmaterial.

Регулировать кровяное давление и липидов в крови, регулирует эндокрин.
Regulieren Blutdruck und Blutfett, regeln endokrine.

Возможность легко регулировать радиусы с помощью шпинделей.
Leichtes Einstellen der Radien mittels Spindeln.

Легкие регулировать и хранение, универсальная польза.
Leichte Handhabung und Lagerung, Vielzweckgebrauch.

Высокая прочность, нелегко отвалиться, свободно регулировать герметичность.
Hohe Zähigkeit, Nicht leicht abzufallen, Dichtigkeit frei einstellbar.

Не сможем регулировать температуру без инкубатора.
Wir können ihre Temperatur ohne Inkubator nicht regulieren.

И PLC может контролировать и регулировать любой размер в автоматическом.
Und der PLC kann jede mögliche Größe in automatischem steuern und justieren.

Легко регулировать и измельчать равномерно с последовательным зерном sizel.
Einfach einzustellen und gleichmäßig mit einer gleichmäßigen Körnung zu schleifen.

Скорость конвейера можно регулировать для резки разных размеров.
Die Geschwindigkeit des Förderers kann zum Schneiden unterschiedlicher Größe eingestellt werden.

ツ Увеличение и уменьшение масштаба, поворачивать, регулировать, и своп лица мгновенно!
ツ Vergrößern und Verkleinern, Drehen, Anpassen und Auswechseln von Flächen sofort!

Регулировать кишечной микробной флоры, улучшения здоровья кишечника, предотвращают запоры.
Regulate mikrobielle Darmflora, Darmgesundheit verbessern, Verstopfung vorzubeugen.

ДРЕЗДЕН- Насколько должны правительства регулировать или взимать налоги за зависимости?
DRESDEN- In welchem Umfang sollten Regierungen Suchtverhalten regulieren oder besteuern?

Она играет роль в регулировать нейрональную возбуждаемость повсеместно в нервная система.
Sie spielt eine Rolle, wenn sie neuronale Erregbarkeit während des Nervensystems regulieren.

Это учитывало бы больше контроля над инкретью тестостерона путем регулировать свой отпуск времени.
Dieses würde mehr Steuerung über dem Testosteronhormon zulassen, indem es seine Zeitfreigabe regulierte.

Работа с фрилансерами помогает регулировать рабочую силу в соответствии с потребностями бизнеса.
Arbeiten mit freien Mitarbeitern hilft Arbeitskräfte einzustellen entsprechend dem Bedarf der Wirtschaft.

Прагматически настроенные правительства вместо этого непременно должны легализовать и регулировать миграцию.
Pragmatische Regierungen sollten daher stattdessen die Zuwanderung legalisieren und regulieren.

С помощью диммера можно управлять световыми эффектами и регулировать естественный ритм день- ночь животных.
Der Dimmer sorgt für stimmungsvolle Licht-Effekte und regelt den natürlichen Tag-Nacht-Rhythmus der Tiere.