EINSTELLEN на Русском - Русский перевод

• установка
• настройка
• отрегулировать
• нанять
• установить
• настроить
• прекратить
• регулировки
• на работу
• приостановить
• ПАРАМЕТРЫ

Примеры использования Einstellen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Feuer einstellen.
Прекратить огонь!

Einstellen Ihrer Identität.
Настройка вашего профиля.

Angriff einstellen.
Прекратить атаку.

Einstellen der(WPK-) Drucker.
Настройка принтера WPK.

Das Feuer sofort einstellen.
Прекратить огонь!

Feuer einstellen, verdammt!
Прекратить огонь, я сказал!

Du kannst deine Suche einstellen.
Можете прекратить поиски.

Feuer einstellen, verdammt!
Прекратить огонь, черт возьми!

Der Dialog Standort einstellen.
Окно установка местоположения.

Einstellen der Uhrzeit auf dem PDA.
Установка времени на КПК.

Niemand will mich einstellen.
Никто не хочет брать меня на работу.

Durch Einstellen der Vorschubbreite.
Путем регулировки кормления ширина.

Über die Lieferzeit können wir uns bei Bedarf auf Sie einstellen.
О времени доставки, если нужно, мы можем отрегулировать для вас.

Einstellen eines sehr dünnen unteren Rands.
Настройка тонкой нижней границы.

Wer denkt, dass wir Andy einstellen sollen, hebe seine Hand!
Тот, кто считает, что мы должны нанять Энди, поднимите руку!

Einstellen einer dicken Linie als Umrandung.
Установка толстой линии в качестве границы.

Du musst die Sonde stabil halten, damit ich den Winkel einstellen kann.
Ты должна держать зонд крепко, чтобы я мог отрегулировать угол.

Einstellen der Sprache der Benutzeroberfläche.
Настройка языка пользовательского интерфейса.

Ich wünschte, wir könnten eine Grüne einstellen, die so aussieht.
Я хотел бы, чтоб мы могли нанять зеленых рубашек которые похожи на это.

Einstellen der Lagen Anzahl, Aktivieren und Lagennamen.
Настройка слоев количество, видимость и названия.

Was auch der Grund dafür ist, dass ich denke du solltest fortfahren und Montana einstellen.
Вот почему я думаю вам следует нанять Монтану.

Einstellen der Druckeroptionen für die aktuelle Präsentation.
Установка параметров принтера для текущей презентации.

NEUE FUNKTION: Neue Option Benachrichtigung zum Einstellen der Lautstärke.
НОВАЯ ОСОБЕННОСТЬ: Новая опция для регулировки громкости уведомлений.

Sie wollten ihn einstellen, aber er hatte bereits einen Arbeitgeber.
Вы хотели нанять его, но у него уже был работодатель.

Test Gerüst Skala Skala, den Abstand intuitiv und präzise einstellen.
Тест эшафот масштаб, отрегулировать расстояние интуитивно понятным и точным.

Wenn Sie ein Rescue-Level einstellen, können Sie im Falle eines Verlustes einen Bruchteil der Sicherheit behalten.
Установка уровня спасения позволяет вам сохранить часть средств безопасности в случае убытков.

Sie können das Verhalten der Eingabetaste für das Arbeiten im Editor einstellen.
Вы можете настроить поведение редактора при нажатии клавиши Enter.

Man verbindet ihn mit einem bestimmten Ton und neigt ihn dann zum Einstellen.
Вы прикладываете его к нужному звуку и затем наклоняете для регулировки.

Auf dieser Seite können Sie das Verhalten der Rechtschreibprüfung in& kspread; einstellen.
Эта страница позволяет настроить поведение программы проверки орфографии& kspread;

Im PWM-Steuermodus kann der Benutzer mit der Batterie die gewünschte Ausgangsleistung einstellen.
В режиме управления ШИМ аккумулятор позволит пользователю настроить желаемый уровень выходной мощности.