СВЕРНУТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• einklappen
• Minimieren
• aufrollen
• abbiegen
• zusammenklappen
• brechen
• rollen sie
• zusammenfalten

Примеры использования Свернуть на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Свернуть все.
Alle einklappen.

Попробуй свернуть здесь!
Versuch, hier abzubiegen!

Свернуть все.
Alle minimieren.

CTRL SHIFT Свернуть окно.
STRG SHIFT Minimiert das Fenster.

Свернуть дерево.
Baum& einklappen.

Кажется, его надо свернуть.
Ich glaube, man muss es aufrollen.

Свернуть окно.
Fenster minimieren.

На данный момент налево не свернуть.
Keine Möglichkeit, links abzubiegen.

Свернуть все.
Alle zusammenklappen.

Этот спальник так трудно было свернуть.
Der Schlafsack war schwer aufzurollen.

Свернуть все.
Alles zusammenklappen.

Даже если придется свернуть тебе шею.
Und wenn ich Ihnen dafür das Genick brechen muss.

Свернуть окно.
Minimieren eines Fensters.

Минут вниз по автостраде, на 11 свернуть.
Minuten den Freeway runter, dann an der 11. abbiegen.

Свернуть все папки.
Alle Ordner einklappen.

Никогда не мойте снова фен, кабельное свернуть и убрать еще раз.
Nie wieder Fön herräumern, Kabel aufrollen und wieder wegräumen.

Свернуть все группы.
Alle Gruppen einklappen.

Любой шпион может проскользнуть в здание и свернуть парочку шей.
Jeder Spion kann sich in ein Gebäude schleichen und ein paar Genicke brechen.

Свернуть виджет.
Dieses Miniprogramm einklappen.

После опрыскивания ковров их следует свернуть и обработать поверхность под ними.
Nach dem Besprühen von Teppichen sollten sie aufgerollt und die Oberfläche darunter behandelt werden.

Свернуть после подключения.
Nach Verbinden& minimieren.

Вид Свернуть дерево файлов.
Anzeigen Dateibaum einklappen.

Свернуть дерево папок.
Baumansicht des Ordners einklappen.

Ctrl;- Свернуть локальный уровень.
Ctrl;- Eine lokale Ebene einklappen.

Свернуть окно при соединении.
Minimiere Fenster nach dem Verbinden.

Если свернуть на девятом шоссе, могли бы заскочить к папане.
Wenn wir auf die Route 9 abbiegen, könnten wir bei ihm vorbeischauen.

Свернуть все счета в списке.
Alle Konten in dieser Liste einklappen.

Свернуть окно при соединении.
Fenster nach dem Verbinden& minimieren.

Свернуть все дискуссии в текущей папке.
Alle Gruppen des aktuellen Ordners einklappen.

Свернуть все окна и показать рабочий стол.
Alle geöffneten Fenster minimieren und Arbeitsfläche anzeigen.