СВОЕГО СОБСТВЕННОГО на Немецком - Немецкий перевод

• ihren eigenen
• ihrer eigenen
• ihr eigenes
• ihre eigene

Примеры использования Своего собственного на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Своего собственного?
Ihren eigenen Gott?

Меня! Своего собственного парня!
Mich, ihren eigenen Freund!

Своего собственного Бога?
Ihren eigenen Gott?

Королева своего собственного мира.
Die Königin ihrer eigenen Welt.

Для своего собственного выживания.
Um mein eigenes Überleben.

Ты создал своего собственного Кирка.
Sie schufen Ihren eigenen Kirk.

Здесь Зива застрелила своего собственного брата.
Hier hat Ziva ihren eigenen Bruder erschossen.

Я навещу своего собственного врача.
Ich geh zu meinem eigenen Doktor.

Семьи не увольняют своего собственного отца.
Eine Familie würde ihren eigenen Vater nicht entlassen.

Я убил своего собственного сына.
Ich habe meinen eigenen Sohn getötet.

Но вы скрыли это от своего собственного отдела.
Aber Sie haben es vor ihrer eigenen Section geheim gehalten.

Я убил своего собственного сына.
Ich habe meinen eigenen Sohn ermordet.

Люди думают, что нашли своего собственного Бэтмэна.
Die Leute denken sie hätten ihren eigenen persönlichen Batman gefunden.

Я знаю своего собственного сына, Деррил?
Ich kenne meinen eigenen Sohn, Darryl. Tust du das?

Мне приходится есть своего собственного северного оленя!
Ich esse hier meine eigenes Rentier!

Она звезда своего собственного научно-фантастического фильма.
Sie spielt die Hauptrolle in ihrem eigenen Sci-Fi Film.

Как может мать покинуть своего собственного ребенка посреди ночи?
Wie könnte eine Mutter ihr eigenes Kind mitten in der Nacht verlassen?

Их слабость в том, что они не видят своего собственного величия.
Ihre Schwäche ist, dass sie ihre eigene Größe nicht erkennen.

Я прокляла своего собственного ребенка.
Ich verdammte mein eigenes Kind.

Во-первых, Америка и мир стали жертвами своего собственного успеха.
Zunächst einmal waren Amerika und die Welt Opfer ihres eigenen Erfolges.

Что он убил своего собственного агента?
Dass er seinen eigenen Agent getötet hat?

А как эти организмы изолируют себя от своего собственного электрического заряда?
Wie isolieren sich diese Organismen vor ihrer eigenen elektrischen Ladung?

Ты променял своего собственного брата на демона.
Du hast dich eher für einen Dämon, als für deinen eigenen Bruder entschieden.

Они скрывают место его гибели для своего собственного финансового блага!
Sie verlegen den Ort, an dem ein Mann starb, nur für ihren eigenen finanziellen Gewinn!

Вольфганг призвал своего собственного отца чтобы обвинить сына перед всем миром!
Wolfgang berief seinen eigenen Vater ein umdenSohnvor aller Welt anzuklagen!

Я знаю, вы бы никогда не стали торговаться пятью невинными жизнями ради своего собственного счастья.
Sie würden nie fünf unschuldige Leben für ihr eigenes Glück eintauschen.

Разве у тебя нет своего собственного поддельного удостоверения личности?
Hast du nicht deinen eigenen gefälschten Ausweis? Wir haben alle zusammen Neue gekriegt?

Малайские мусульмане южных провинций Таиланда требуют своего собственного политического пространства.
Die malaiischen Muslime in Thailands Südprovinzen verlangen ihren eigenen politischen Raum.

Станьте хозяин своего собственного устройства с конечным приложением очистки для вашего Android!
Werden Sie der Meister Ihrer eigenen Gerät mit der ultimative Reinigungs App für Android!

Создавайте своего собственного Президенте или выбирайте из таких исторических фигур.
Erschaffen Sie Ihren eigenen Presidente oder suchen Sie sich eine historische Figur aus, beispielsweise….