СОБСТВЕННЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• selbst
• eigenen
• benutzerdefinierte
• eigenes
• eigene
• eigener

Примеры использования Собственный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Собственный бизнес.
Mein eigener Laden.

Мой собственный ад.
Meine persönliche Hölle.

Собственный день рождения?
Dein eigenen Geburtstag?

Твой собственный рецепт?
Nach eigenem Rezept?

Собственный фитнес- браслет?
Mein eigenes Fitness-Band?

Смотрите собственный логотип.
Schauen Sie selbst Logo.

Ы должен сделать собственный выбор.
Du musst die Wahl selbst treffen.

Сделать собственный выбор?
Deine eigenen Entscheidungen treffen?

Собственный стенд ATP A2. 412.
ATP mit eigenem Stand vertreten: A2.412.

Вспомни собственный опыт.
Nutze deine personlichen Erfahrungen.

Присваивайте себе свой собственный успех».
Macht euch euren Erfolg zu Eigen.

Я открываю собственный бизнес.
Ich mache mein eigenes Geschäft auf.

Собственный центр сертификации Escrypt.
Interne Zertifizierungsstelle Escrypt.

Принимая свой собственный совет.
Folgst deinem eigenem Ratschlag.

Я разобью собственный лагерь в другом месте.
Ich werde mein Lager woanders aufschlagen.

Тут просто сказано" собственный автомобиль.
Hier steht nur"Eigener Pkw.

Мы строили собственный Интерсект около года.
Ein Jahr schon bauen wir unseren eigenen Intersect.

Она вырвала собственный глаз.
Sie hat sich selbst das Auge ausgestochen.

Найди собственный путь в жизни после смерти.
Finde deine eigene Mitfahrgelegenheit ins Jenseits.

Загляните на собственный задний двор.
Schauen Sie in Ihren eigenen Hinterhof.

Собственный опыт легально экспортировать никотина.
Besitzen die Erfahrung, um Nikotin legal zu exportieren.

Ты сказал мне выбрать собственный путь, а не трон.
Du sagtest, ich solle meinen Weg wählen, nicht den Thron.

Мой собственный отец даже не знает, что я выхожу замуж.
Mein eigener Vater weiß noch nicht mal, dass ich heirate.

Хотите создать собственный поддомен на dynadot. com?
Sie möchten Ihre eigene Subdomain für dynadot. com erstellen?

Так, хорошо, что если это будет наш собственный бизнес?
Okay, also,… was wäre, wenn wir selbst ins Geschäft einsteigen würden?

Мы выращиваем наш собственный скот, эм, вот рыбная ферма.
Wir züchten unser ganzes Vieh selbst. Dort ist eine Fischfarm.

А пока я воспитывала чужих детей мой собственный сын вырос без матери!
Und während ich fremde Kinder großzog, ist mein eigener Sohn ohne Mutter aufgewachsen!

Загляните на собственный задний двор, посмотрите в зеркало.
Schauen Sie in Ihren eigenen Hinterhof; vielmehr schauen Sie in den Spiegel.

Какой позор… мой собственный брат не чувствует себя безопасно со мной.
Was für eine Schande. Mein eigener Bruder fühlt sich nicht sicher bei mir.

Я тебя привел в собственный Диснейленд, а ты хочешь пойти в бюро находок.
Ich nehme dich mit in mein Disneyland, und du willst nur zu den Fundsachen.