СДЕЛАЙТЕ ЧТО-НИБУДЬ на Немецком - Немецкий перевод

• tun sie etwas
• machen sie sich
• Tu etwas

Примеры использования Сделайте что-нибудь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сделайте что-нибудь!
Tu etwas!

Тогда сделайте что-нибудь!
Dann tun Sie etwas!

Сделайте что-нибудь!
Tue etwas!

Только сделайте что-нибудь.
Einfach etwas tun.

Сделайте что-нибудь!
Mach etwas!

Спок! Сделайте что-нибудь!
Spock, tun Sie etwas!

Сделайте что-нибудь.
Tun Sie was.

Доктор, сделайте что-нибудь!
Doktor, tun Sie was!

Сделайте что-нибудь!
Macht etwas!

Пожалуйста, сделайте что-нибудь.
Bitte tun Sie etwas.

Сделайте что-нибудь.
Tun Sie etwas.

Кто-нибудь сделайте что-нибудь!
Irgendjemand muss etwas tun!

Сделайте что-нибудь.
Machen Sie was!

Доктор Сандерс, сделайте что-нибудь.
Dr. Sanders, tun Sie etwas.

Сделайте что-нибудь!
Unternehmen Sie etwas.

Тогда сделайте что-нибудь полезное.
Dann machen Sie sich nützlich.

Сделайте что-нибудь!
Macht irgendwas, bitte!

Пожалуйста, сделайте что-нибудь с этим.
Bitte tun Sie etwas dagegen.

Сделайте что-нибудь полезное.
Machen Sie sich nützlich.

Мистер Президент, сделайте что-нибудь!
Mr. Präsident, tun Sie etwas!

Сэр, сделайте что-нибудь полезное.
Sir, machen Sie sich nützlich.

Вы же доктор. Сделайте что-нибудь!
Sie sind Arzt, tun Sie etwas!

Сделайте что-нибудь своей лазерной указкой!
Machen Sie was mit Ihrem Laserpointer!

Детективы, пожалуйста, сделайте что-нибудь.
Detectives, bitte tun Sie etwas.

Пожалуйста, сделайте что-нибудь, мой малыш.
Bitte, Sie müssen etwas tun. Mein Baby.

Она жива, пожалуйста, сделайте что-нибудь.
Es lebt noch. Bitte, tun Sie etwas.

Сделайте что-нибудь с войсками Доминиона.
Tun Sie etwas gegen die Verstärkung des Dominion.

Давайте же, капитан, сделайте что-нибудь.
Kommen Sie, Captain. Tun Sie etwas.

Сделайте что-нибудь хотя бы с этими четырьмя идиотами.
Tu etwas… zumindest mit diesen 4 Bengeln.

Так что оторвите свою задницу и сделайте что-нибудь!
Also kriegen Sie Ihren Hintern hoch und tun Sie etwas!