СКЛАДЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Lager
• Lagerhaus
• der Lagerhalle
• einem Lagerraum
• Warenlager

Примеры использования Складе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

На складе.
Im Lagerhaus.

Ты был на складе.
Sie waren im Lagerhaus.

На складе.
Im Warenlager.

Все на том складе!
Alle im Lagerhaus sind tot!

Старая на восточном складе.
Unser Alter ist im östlichen Lagerhaus.

Он на складе.
Er ist im Lagerhaus.

Они были на складе.
Das war in einem Lagerraum.

На складе на Саут Кендалл стрит.
In einem Lagerhaus in der South Kendall Street.

Стрельба на складе!
Schüsse bei der Lagerhalle.

Портной на складе зоомагазина?
Ein Schneider im Hinterzimmer einer Tierhandlung?

Я нашел ее на складе.
Ich fand sie in einem Lagerraum.

На складе. 4400 пьер авеню. Бруклин.
An einem Lagerhaus, 4400 Pier Avenue, Brooklyn.

Охрана уже на складе.
Die Verstärkung ist am Lagerhaus.

Расскажите подробнее об этом складе, на котором он работал.
Erzählen Sie uns mehr über dieses Lagerhaus, wo er arbeitete.

Расскажи мне о складе.
Erzählen Sie mir von diesem Lagerhaus.

Примерный термин: образец бесплатного предложения, если он доступен на складе.
Beispielbezeichnung: probe kostenlos angeboten wenn verfügbar auf lager.

Ты почему не на складе?
Warum bist du nicht bei der Lagerhalle?

Я видел людей на его складе, они распаковывали немецкие облигации.
In seinem Lagerhaus hab ich Kerle gesehen, die eine Kiste Schuldverschreibungen ausluden.

Хорошо, я почти на складе.
In Ordnung. Ich bin fast am Lagerhaus.

Зачем управляющему компанией работать уборщиком на собственном складе?
Warum arbeitet der C.E.O. eines Unternehmens als Hausmeister in seinem eigenen Lagerhaus?

Они засели в прод. складе.
Sie haben sich im Lagerhaus verschanzt.

Потом на складе случился пожар и издатели обанкротились.
Dann hat es in der Lagerhalle gebrannt und schließlich musste das Verlagshaus Bankrott anmelden.

Месяца мы спали на складе.
Wir schliefen 2 Monate in der Lagerhalle.

Вы превзошли себя на том складе, прикрыв наши спины несколько раз.
Sie haben sich in der Lagerhalle besonders eingesetzt. Uns mehr als einmal den Rücken gedeckt.

Почему мы убираемся на складе?
Wieso räumen wir einen Lagerraum auf?

Да, месяц назад ваш муж был на корпоративном складе в Бруклине.
Ja, vor einem Monat fuhr Ihr Mann zum Lagerhaus Ihrer Firma in Brooklyn.

Наши лучшие из банды на складе.
Bestelle unsere Grüße der Mannschaft beim Lagerhaus.

Единственная незаконная деятельность, произошедшая на моем складе была проникновением.
Die einzige illegale Tätigkeit in meinem Lagerhaus war unerlaubtes Betreten.

Когда я очнулась, я была на том складе.
Als ich zu mir kam, war ich in diesem Lagerhaus.

Мы скажем, что нашли его на складе.
Wir sagen, wir haben sie in einem Lagerraum gefunden.