ТЕБЯ ЛЮБИЛА на Немецком - Немецкий перевод

• liebte dich

Примеры использования Тебя любила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я тебя любила.
Ich hab dich geliebt.

Я так тебя любила.
Ich liebte dich so.

Я тебя любила.
Ich habe sie geliebt.

Грэйси тебя любила.
Gracie hat sich geliebt.

Я тебя любила.
Ich habe dich geliebt.

И она тебя любила.
Und sie hat dich geliebt.

Я так сильно тебя любила.
Ich liebte dich so sehr.

Она тебя любила.
Sie hatte dich lieb.

Она отчаянно тебя любила.
Sie liebte dich inbrünstig.

Она тебя любила.
Sie hat dich geliebt.

А еще потому, что я тебя любила.
Und weil ich dich liebte.

Я же тебя любила.
Ich habe dich geliebt.

Твоя мать очень тебя любила.
Deine Mutter liebte dich so sehr.

И я тебя любила.
Und ich habe dich geliebt.

Она так тебя любила.
Sie hat dich sehr geliebt.

С материнским инстинктом и она тебя любила.
Und sie liebte dich.

Он знал как я тебя любила.
Er wusste, wie sehr ich dich liebe.

Всегда тебя любила за твои мозги.
Ich mochte dich immer wegen deiner Ansichten.

В какой-то мере я и тебя любила.
Ich hab den Mann gerettet, den du liebst.

Я тебя любила, когда ты был нищим.
Ich liebte dich, als du nichts hattest.

Он рассказал мне, как сильно она тебя любила.
Er sagte mir, wie sehr sie dich liebte.

Но даже тогда я тебя любила.
Aber auch in solchen Stunden habe ich nicht aufgehört, dich zu lieben.

Потому что я тебя любила. И хотела оттебя ребенка.
Ich liebte dich und wollte ein Kind von dir..

Ушла, потому что тебя любила.
Ich habe dich verlassen, weil ich dich liebe.

Как сильно я тебя любила. Как сильно я люблю тебя!.
Wie sehr ich dich liebte, wie sehr ich dich noch liebe!

Ты и прежде отсылал меня,… хотя я тебя любила.
Ihr habt mich fortgeschickt obwohl ich euch liebte.

Ты хочешь, чтобы она тебя любила, но она не любит..
Du willst, dass sie dich liebt, aber das tut sie nicht.

Если бы она тебя любила, просила бы сделать подобное?
Wenn sie Sie lieben würde, hätte sie Sie dann gebeten, das zu tun?

Когда я тебя любила, то любила по-настоящему.
Als ich dich geliebt habe, habe ich dich echt geliebt..

Если бы Бри тебя любила, она бы стремилась… все узаконить.
Wenn Bree dich lieben würde, würde sie dann nicht… zugreifen? Das ist alles.