ТОЧКУ на Немецком - Немецкий перевод

• Punkt
• Ausgangspunkt

Примеры использования Точку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Прямо в точку, Чарли Шин.
Spot an, Charlie Sheen.

Я нашел твою точку, да?
Ich habe deinen G-Punkt gefunden, oder?

Скрывать точку в& конце.
Abschließende Punkte ausblenden.

Выберите точку, через которую будет проходить луч.
Wählen Sie einen Punkt, durch den der Strahl gehen soll.

Я зачеркнула твою точку, и получилось предложение.
Dein Punkt wurde ausgestrichen, und jetzt ist es ein Satz.

Выберите точку, через которую будет проходить прямая.
Wählen Sie einen Punkt, durch den die Gerade gehen soll.

Вы забыли поставить точку в конце предложения.
Sie haben vergessen, am Ende des Satzes einen Punkt zu setzen.

Мы назовем точку, где линии пересекаются" А.
Wir rufen Sie den Punkt, wo die Linien"A" überqueren.

Закончите этот дурацкий крестовый поход со мной, вернувшись в точку.
Beenden Sie diesen albernen Kreuzzug und kehren Sie mit mir zum Ausgangspunkt zurück.

Прямо в точку… переход от агента к.
Genau auf den Punkt. Die Wandlung von der Agentin zu.

Если же пассажир поранится во время полета, то он немедленно возвращается в точку отправления.
Sollte der Passagier verletzt werden, wird er unverzüglich zum Ausgangspunkt zurückbefördert.

Добавить точку Добавить точку многоугольника.
Punkt hinzufügen Hier klicken, um Punkte zu einem Vieleck hinzuzufügen.

Если мы вовремя попадем на точку отражения, он сюда вообще не попадет.
Sind wir rechtzeitig am Ablenkungs- punkt, kommt er vielleicht nie hier an.

Удалить точку Удалить точку из многоугольника.
Punkt entfernen Hier klicken, um Punkte aus einem Vieleck zu entfernen.

Кризисные мемуары бывшего министра финансов США Тима Гейтнера очень ясно объясняют эту точку зрения.
Die Krisenmemoiren des ehemaligen US-Finanzministers Tim Geithner verdeutlichen diesen Punkt auf schmerzhafte Weise.

Выберите точку для построения в ней угла.
Wählen Sie den Punkt, in dem der Winkel konstruiert werden soll.

Найди точку на этой сраной стене и смотри точно на нее.
Such dir einen Platz an der Wand… und konzentriere dich auf den Punkt.

Отметьте свою точку на карте, где вы хотите отметить.
Markieren Sie Ihren Punkt auf der Karte, wo Sie markieren möchten.

Выберите точку, через которую будет проходить новая дуга.
Wählen Sie einen Punkt, durch den der neue Kreisbogen gehen soll.

Вы можете скрыть точку А, точка В, и параллельная линии.
Sie können Punkt A verstecken, Punkt B, und die parallele Linie.

Выберите точку, через которую будет проходить первый луч, выходящий из угла.
Wählen Sie den Punkt, durch den der erste Schenkel des Winkels gehen soll.

Переместите курсор в точку второго радиуса и щелкните кнопкой мыши.
Zeigen Sie auf die Position der zweiten Radiuslinie und klicken Sie.

Включите точку с помощью. инструмент Поверните объект на точку и введите Время.
Drehen Sie Punkt mit. Werkzeug Schalten Objekt auf Punkt und geben Sie Zeit.

Можно ли назвать точку, в которой они соприкасаются, дырой?
Der Punkt, an dem sie sich berühren, könnte man den ein Loch nennen?

Выберите точку, от которой отложить разность векторов.
Wählen Sie einen Punkt, in dem der Differenzvektor konstruiert wird.

Выберите вторую точку для построения середины отрезка.
Wählen Sie den zweiten der Punkt, zwischen denen Sie den Mittelpunkt konstruieren möchten.

Выберите точку- вершину нового треугольника.
Wählt einen Punkt, der ein Scheitelpunkt des neuen Dreiecks wird.

Найдите какую-нибудь точку в моих глазах и сконцентрируйте свой взгляд на ней.
Suchen Sie sich einen Punkt in meinen Augen und konzentrieren Sie sich darauf.

Провести через точку прямую, параллельную другой прямой или отрезку.
Eine Gerade konstruiert durch einen Punkt, die parallel zu einer anderen Gerade oder Strecke verläuft.

Правой рукой найди точку, в которой лопатка касается акромиального отростка.
Finde mit deiner rechten Hand den Punkt, wo das Schulterblatt auf das Schulterblattgraetenende trifft.