ТЫ ИДЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• gehst du
• kommst du
• du läufst
• du hingehst
• folgst du
• du jetzt
• du mitkommst
• dich kommen
• du beschreitest
• du bewegst dich
• du willst

Примеры использования Ты идешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ну, ты идешь?
Kommst du jetzt?

Ты идешь есть?
Kommst du essen?

Бине, ты идешь?
Kommst du jetzt, Bine?

Ты идешь спать?
Kommst du schlafen?

Зачем ты идешь за мной?
Warum folgst du mir?

Я знаю куда ты идешь.
Ich weiß, wo du hingehst.

Зачем ты идешь за мной?
Wieso folgst du mir?

Что это за место, куда ты идешь,?
Was ist dort, wo du hingehst?

Почему ты идешь за мной?
Warum folgst du mir?

Ты идешь к Слаймбо в пятницу?
Kommst du Freitag mit ins Slimbo's?

Так ты идешь или как?
Also, kommst du, oder was?

Эй, смотри куда ты идешь, чувак.
Whoa! Pass auf, wo du hingehst, Mann.

Рэйчел, ты идешь вперед.
Rachel, du läufst nach vorn.

Одна секунда, человек куда ты идешь?
Ein zweiter, der Mensch, wo gehst du hin?

Так, ты идешь или что?
Also, kommst du mit, oder was?

Ты идешь навстречу 1000 тонн газа.
Du läufst geradewegs in 1.000 Tonnen Senfgas.

Кэмерон, ты идешь или нет?
Hey Cameron, kommst du oder was?

Ты идешь на смерть, и смерть ждет всех нас!
Du läufst dem Tod in die Arme und nimmst uns alle mit!

Френкель, ты идешь слишком быстро.
Frenkel, Du läufst zu schnell.

Называй хоть Бетти, если ты идешь.
Du kannst mich auch Betty nennen, wenn du mitkommst.

Если ты идешь, одень маску.
Wenn du mitkommst, dann setze ihn auf.

Он тебе понадобится там, куда ты идешь.
Du wirst es brauchen, da wo du hingehst.

Геум ДжанДи, ты идешь в школу или нет?
Geum Jan Di, gehst du zur Schule oder nicht?

Зачем ты идешь к Софи, если тебе нужно заснуть?
Warum gehst du zu Sophie, wenn du schlafen willst?

И теперь ты идешь воевать с немцами.
Also gehst du nun, um gegen die Deutschen zu kämpfen.

Ты идешь по грани между правдой и дерзостью… с ловкостью серны!
Du beschreitest die Grenze zwischen Wahrheit und Beleidigung… mit dem Geschick einer Bergziege!

Подожди, ты идешь на день открытых дверей?
Warte kurz, gehst du zum Tag der offenen Tür?

Почему ты идешь на Рорка ради едва знакомого человека?
Aber warum gehst du so weit für jemand, den du kaum kanntest?

Сегодня ты идешь на премию и берешь с собой моего сына.
Heute gehst du zu dieser Preisverleihung und nimmst meinen Sohn mit.

Тогда ты идешь в полицию, оставляешь им записку, и возвращаешься.
Dann gehst du zur Polizei, gibst denen den Hinweis und er ist dran.