УБИЛО на Немецком - Немецкий перевод

• tötete
• umgebracht hat
• getötet
• umbringen würde
• Mörder

Примеры использования Убило на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это убило доктора.
Das was den Doktor getätet hat.

Думаю, это бы его убило.
Ich glaube, man kann ihn töten.

Это бы убило нас обоих.
Es könnte uns beide umbringen.

И узнаем, что его убило.
Und finden raus, was ihn umgebracht hat.

Это не убило моего мужа.
Nicht sie tötete meinen Mann.

Сопротивление убило тех людей.
Der Widerstand gegen uns tötete die Leute.

И мы оба знаем, что ее убило.
Und wir beide wissen, was sie umgebracht hat.

Знаю, что убило моего отца.
Ich weiß, was meinen Vater umgebracht hat.

Я думаю, мы знаем, что их убило.
Ich denke, wir wissen, was sie umgebracht hat.

Это может быть то, что убило маму и Джессику.
Vielleicht ist es Moms Mörder.

В конце концов, это его и убило.
Am Ende war es das, was deinen Vater umgebracht hat.

Лиам и оружие, которое убило невесту Дрю.
Liam und die Waffen, die Drews Verlobte töteten.

Но мы хотя бы знаем, что его убило.
Aber wenigstens wissen wir, was ihn umgebracht hat.

Значит, то, что их убило, давно исчезло, так?
Was auch immer sie tötete, ist längst weg, oder?

Экономия денег компании, вот что его убило.
Das Geld der Firma zu sparen hat ihn getötet.

Что бы это ни было, оно убило уже 50 человек.
Was das auch für ein Ding ist, es tötete 50 Leute.

Но я утверждаю, что именно это его убило.
Aber ich kann bestätigen, dass es ihn umgebracht hat.

Правительство убило их… в вашем собственном доме.
Die Regierung ließ sie in eurem Zuhause umbringen.

Одно и то же существо убило мою и твою маму.
Da fingen meine an. Dasselbe Ding, das unsere Mütter tötete.

Он хочет, чтобы ты убил его, чтобы это убило всех нас.
Er will, das du ihn tötest, damit es uns alle tötet.

Слежка за Эстрадой в одиночку- вот, что ее убило.
Estrada allein aufzuspüren… das ist es, was sie umgebracht hat.

ЅулемЄтчика убило, а водителю оторвало руки.
Der MG-Schütze wurde getötet und der Fahrer hat seine Hände verloren.

То что убило Элис, то что охотилось за моей семьей.
Was auch immer Elise getötet und meine Familie heimgesucht hat.

Слушай, я, кажется, понял, что убило нашего парня.
Hör zu, ich glaube, ich weiß, was unseren Freund umgebracht hat.

Что бы его не убило, ребро ему сломало не оно.
Wodurch auch immer er starb, es war nicht dasselbe, das seine Rippe brach.

Локи вылепил дротик из омелы и это убило Бальдра.
Loki stellte einen Wurfpfeil aus der Mistel her, und dieser tötete Baldur.

Что-то же на солнце убило эту штуку до того, как деневанец умер.
Etwas in der Sonne tötete das Ding, ehe der Denevaner starb.

Господа это устройство, которое обрушило наш спутник и убило Гиббонса.
Gentlemen, dieses Gerät ließ den Satelliten abstürzen und tötete Gibbons.

Мы выясним, кто или что убило твою маму той ночью.
Wir müssen herausfinden, wer oder was deine Mutter in der Nacht umgebracht hat.

Знаешь ли ты что убило почти каждую женщину, похороненную здесь?
Weißt du, was beinahe jede Frau getötet hat, die hier begraben ist?