УГОЛОК на Немецком - Немецкий перевод

• Ecke
• Corner
• Winkel
• Ort
• Teil

Примеры использования Уголок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лучше в уголок.
In der Ecke.

Я вижу уголок карты.
Ich sehe die Ecke der Karte.

Счастливый уголок?
Glücklicher Ort.

Уголок для изменения размера.
Anfasser zur Größenänderung anzeigen.

Детский уголок.
Kinderecke mit Hütung.

Посмотрите ка, ты нашла уголок.
Schau dir das an. Du hast eine Ecke gefunden.

Мэри здесь каждый уголок знает.
Maria kennt hier jeden Winkel.

Но этот уголок моего разума только мой.
Aber dieser Teil meines Geistes gehört nur mir.

Счастливый уголок.
Dein glücklicher Ort.

Уголок для отдыха в задней части сада.
Platz zum Ruhen in dem hinteren Teil des Gartens.

Пока я строил этот уголок я думал.
Als ich diesen Platz baute, dachte ich mir.

Оно дает Баррету доступ в любой уголок мира.
Es bringt Barrett an jeden Winkel des Globus.

В моем сердце есть уголок только для тебя.
Es gibt einen Platz in meinem Herzen nur für dich.

Посмотри туда… в тот уголок неба.
Sieh mal da drüben, in der Ecke des Himmels.

Если зайдем за уголок я тебе так хорошо сделаю.
Wir gehen um die Ecke, ich mache, dass du dich gut fühlst.

Что позволит Баррету заглядывать в любой уголок Земли.
So kommt Barrett in jeden Winkel des Globus.

Можете поехать в наш уголок, мы там живем.
Ihr könnt uns zu der Sackgasse, in der wir leben.

Мы с Арнольдом спроектировали каждый уголок этого места.
Arnold und ich haben jeden Teil dieses Ortes entworfen.

И убегала в свой уголок работать над проектом.
Sie verschwand in den Hobbyraum, um an ihrem Projekt zu arbeiten.

Вот, возьмите стул, я пойду допивать в уголок.
Hier, nehmen Sie den Stuhl. Ich werde in der Ecke trinken.

Здесь был твой потайной уголок, еще когда ты был подростком.
Dies war dein geheimer Ort, seit du ein Junge warst.

Они перевернут весь Берлин вверх ногами, обыскивая каждый уголок.
Die stellen ganz Berlin auf den Kopf, die durchsuchen jeden Winkel.

Человеку нужен уголок, который можно назвать своим.
Ein Mann braucht einen Platz, den er sein eigen nennen kann.

И прикрепляла мое фото в уголок своего монитора.
Und sie würde einen Schnappschuss von mir in der Ecke ihres Computerbildschirms befestigen.

Кто станет отрывать уголок у календаря, прежде чем закончится месяц?
Wer reißt die Ecke eines Kalenders ab, bevor der Monat um ist?

Китай Уголок душевой шкаф двойной раздвижной двери с Frame производителей, поставщиков, оптовая торговля- Продукты- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.
China Ecke Duschkabine von Doppel-Schiebetür mit Rahmen Hersteller, Lieferanten, Großhandel- Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Престижный римский уголок, лакированное и позолоченное дерево II/ II.
Repräsentatives römisches Eckstück aus lackiertem und vergoldetem Holz II/ II.

Китай R Форма Уголок стеклянная душевая кабина с сиденья и массажа Jet производителей и поставщиков- Оптовая торговля продукты- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China R Form Ecke Glas Duschkabine mit Sitz und Massage Jet Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.

Я даже нашел этот крошечный уголок в задней комнате, чтобы повесить его фото.
Ich fand sogar diesen kleinen Platz im Hinterzimmer, um sein Bild aufzuhängen.

Китай Уголок сектора безрамной двери душевой кабины для продажи с дешевой ценой производителей и поставщиков- Оптовая торговля продукты- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China Corner Sektor Frameless Badezimmer Dusche Tür zum Verkauf mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.