ЧУДЕСНЫМ на Немецком - Немецкий перевод

• wunderbarer
• wundersame
• wundervoller
• wunderbar
• wunderbaren
• wunderbare
• toller
• schönen
• reizend

Примеры использования Чудесным на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

День был чудесным.
Der Tag war wunderbar.

И он был чудесным ребенком.
Er war ein toller Junge.

Остаток вечера был чудесным.
Der Abend war wundervoll.

Он был чудесным мальчиком.
Er war ein wunderbares Kind.

Уверена, он был чудесным.
Ich bin sicher er war reizend.

Она была чудесным человеком.
Sie war ein wunderbarer Mensch.

Дэниел был добрым, чудесным сыном.
Daniel war ein liebenswürdiger und wunderbarer Sohn.

Он был чудесным мальчиком, Бет.
Er war ein toller Junge, Beth.

Нет! Ты был чудесным отцом.
Nein, du warst ein wunderbarer Vater.

Он был чудесным, любящим человеком.
Er war ein wunderbarer, liebevoller Mensch.

Он был хорошим мужем и чудесным отцом.
Er war ein guter Ehemann und ein wundervoller Vater.

И он был чудесным отцом для мальчиков.
Und er ist den Jungen ein wunderbarer Vater.

Чудесным добрым утром я песней начинаю день.
Einen wunderbaren guten Morgen Ich sing mich in den Tag.

Ты будешь чудесным любовником, Брайан.
Du wirst ein wundervoller Liebhaber sein, Brian.

Ты чудесным образом особенный.
Du bist auf einzigartige und wunderbare Weise besonders.

Она же отправилась в путь по морю чудесным образом».
Und er nahm seinen Weg ins Meer auf wunderbare Weise.».

Поэтому так и так чудесным операции будут быть достигнуто.
So so und so wunderbare Operationen acheived werden.

Можете дальше любоваться… нашим чудесным Тибетом.
Bitte geniessen Sie unser… Geniessen Sie unser wunderbares Tibet.

Он был чудесным дедушкой, но не был образцовым отцом.
Er war ein wunderbarer Großvater, aber nicht so ein toller Vater.

Выстрела, после которого ты таким чудесным образом выжил.
Den Schüssen, die du auf so wundersame Weise überlebt hast.

Ты замечал, что в Рождество все кажется чудесным?
Fiel dir schon mal auf, dass einem an Weihnachten alles wunderbar vorkommt?

Он действително умер и чудесным образом воскрес.
Er starb tatsächlich und wurde auf wunderbare Weise wieder auferweckt.

Штарки будут чудесным добавлением к любому дому.
Blendenverschlüsse sind eine wundervolle Hinzufügung zu jedem möglichem Haus.

И политические взгляды чудесным образом изменились.
Und seine politischen Ansichten haben sich auf wundersame Weise geändert.

Если он с тем самым человеком, то он может быть чудесным.
Wenn er mit der richten Person stattfindet, kann er wundervoll sein.

И тогда ты увидишь, каким чудесным на самом деле может быть Неверленд.
Und dann siehst du, wie wunderbar Neverland wirklich sein kann.

И не знаю почему, но мне он показался таким чудесным.
Familienausflug und ich weiß nicht warum, aber ich… ich fand es so reizend.

Говорит девушка, которая чудесным образом, никогда не была в системе.
Sagt ein Mädchen, welches auf wundersame Weise, nie in das System gerutscht ist.

Оказывается, пункт о непредвиденных расходах в нашем самом большом деле чудесным образом пропал.
Scheint, dass die Überschreitungsreserve bei unseren größten Prozess auf wundersame Weise fallengelassen wurde.

Биокомплекс- чудесным образом замедляет процесс старения.
Einen Biokomplex."Verlangsamt auf wundersame Weise den Alterungsprozess und hält Sie…- in bester Form.