ЧУДЕСНЫМ на Чешском - Чешский перевод

• úžasný
• skvělý
• krásný
• báječný
• zázračné
• úžasné
• skvělým
• úžasným
• zázračná

Примеры использования Чудесным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Музей был чудесным.
Muzeum bylo úžasný.

Ты был чудесным сыном.
Byl jsi báječný syn.

Ты был всегда чудесным отцом.
Vždycky jsi byl skvělý otec.

Ты был чудесным отцом.
Byl jsi báječný otec.

Я знаю… Ты будешь ей чудесным папой.
Vím,… že budeš skvělým otcem.

И он был чудесным ребенком.
Byl to skvělý kluk.

Как вы поживаете этим чудесным утром?
Jak se máte v tohle úžasné ráno?

Ты станешь чудесным отцом.
Budeš skvělý otec.

Ты был чудесным ребенком.
Byl jsi zázračné dítě.

Ты станешь чудесным отцом.
Že bys byl úžasný otec.

Он был чудесным мальчиком, Бет.
Byl krásný chlapec, Beth.

Уверена, ты станешь чудесным отцом.
Prostě vím, že bys byl úžasný otec.

Том был чудесным мальчиком.
Tom byl úžasný kluk.

Мистер Карсон был добрым и чудесным учителем.
Pan Carson byl laskavý a úžasný učitel.

Том был чудесным ребенком.
Tom byl tak skvělý dítě.

Ты же знаешь- я считаю тебя чудесным человеком.
Ty víš, že si myslím, že jsi skvělý chlap.

Дэнни был чудесным ребенком.
Danny byl úžasné dítě.

Он был чудесным, любящим человеком.
Byl to úžasný, laskavý člověk.

Если он с тем самым человеком, то он может быть чудесным.
Když je to se správným člověkem, může to být úžasné.

Он будет чудесным мужем, твой кузен.
Váš bratranec bude skvělý manžel.

Ты помнишь своих маленьких зеленых друзей по тем чудесным годам.
Pamatuješ si svého malého zeleného přítele po všechna ta zázračná léta.

Этим чудесным вечером вы наш гость.
V tento krásný večer jste naším hostem.

Путь Джеймса Браддока до первого претендента на чемпиона в тяжелом весе был поистине чудесным.
Braddockova pouť z fronty na polévku k finále v těžké váze byla vskutku zázračná.

Благодаря чудесным психологам в Холли Хилл.
Díky skvělým poradcům v Holly Hill.

Наконец- то мы перестаем быть скучным сестринством под чудесным руководством Кейси Картрайт.
Konečně se dostáváme ze společenského dna. Pod úžasným vedením Casey Cartwrightové.

Pro был чудесным." Гигант" был чудесным.
Pro byl úžasný, Giant byl taky úžasný.

Он был чудесным парней и я хотела быть такой же чудесной девушкой.
Byl skvělý přítel, a já chtěla být stejně skvělá přítelkyně.

Он был чудесным дедушкой, но не был образцовым отцом.
Byl to úžasný dědeček, ale ne tak skvělý táta.

Вы были чудесным другом, и важным союзником в этой войне.
Byl jste báječný přítel a zásadní spojenec v této válce.

Анахита была чудесным человеком и одаренной актрисой… убедительно сыгравшей нейрохирурга.
Anahita byla skvělý člověk a nadaná herečka… velmi přesvědčivá jako neurochirurg.