ЯЩИКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Schubladen
• Kisten
• die Boxen
• Fächer
• Boxes
• Kästen

Примеры использования Ящики на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ящики бронированные.
Gepanzerte Kisten.

Старые ящики, что?
Alte Kisten oder was?

Мы закодировали все ящики.
Wir codierten alle Kisten.

Где мои ящики бладвайна?
Wo sind meine Kisten mit dem Blutwein?

Давать друг другу ящики.
Sie geben einander Schubladen.

Эти ящики надо отправить.
Diese Kisten müssen verschifft werden.

Я проверила все твои ящики.
Ich habe all deine Schubladen überprüft.

Сломанные ящики, веревка, шампанское.
Kaputte Kisten. Seil. Champagner.

Мне нравятся эти маленькие ящики.
Ich liebe diese kleinen Schubladen.

Плюс бутылки, ящики, этикетки.
Flaschen, Kisten, Etikette. Das summiert sich.

Джус с Хэппи кладут их в большие ящики.
Juice und Happy packen sie in große Kisten.

Защитные двери и ящики для детей.
Türen und Schubladen Protektoren für Kinder.

Ящики дают гарантии обеим расам.
Die Boxen garantieren Sicherheit für beide Spezies.

Те, кто построил эти ящики, использовали это.
Die Erbauer der Boxen verwendeten dies.

Следующий Защитные двери и ящики для детей.
Nächste: Türen und Schubladen Protektoren für Kinder.

Ну, заносить ящики в подвал- не преступление.
Naja, Kisten in einen Keller schleppen, ist kein Verbrechen.

Я просто хочу распаковать эти ящики до ланча.
Ich will nur diese Kisten vor dem Mittagessen auspacken.

Ящики количества касегоодс можно подгонять.
Fächer von casegoods Quantität können besonders angefertigt werden.

Это все хорошо, но мы теперь знаем, что ящики пустые.
Schön und gut, aber wir wissen nun, die Boxen sind leer.

Защитные двери и ящики для детей| Все приходит из Китая.
Türen und Schubladen Protektoren für Kinder| Alles kommt aus China.

Главная/ дети/ Защитные двери и ящики для детей.
Startseite/ Babys/ Türen und Schubladen Protektoren für Kinder.

Увидели ящики, выброшенные за борт, сделали предупреждение.
Man sah, wie Kisten über Bord geworfen wurden, rief eine Warnung aus.

Но зоны свежести- это просто ящики, которые закрываются чуть плотнее.
Aber die Frischhaltefächer, das sind nur Fächer, mit etwas besserer Versiegelung.

Они целые ящики нашли вот с этим недалеко отсюда, в питомнике.
Sie haben Kisten voll davon in einer nahegelegenen Gärtnerei gefunden.

Ящики, носки, тапочки бы комфорт", сказал Невидимый, коротко.
Schubladen, Socken, Hausschuhe wäre ein Trost sein", sagte der Unseen kurz.

Оружием? Там были ящики в винтовками 50 калибра. Ваши миньоны продавали их.
Da waren Kisten mit Gewehren Kaliber 50. Ihre Schergen haben sie verkauft.

Раковины, вытягивают вне корзины, ящики, бренд подносов качания китайский/ Блум етк.
Wannen, ziehen Körbe, Fächer, chinesische Marke der Schwingenbehälter/Blum usw. aus.

У меня ящики заполнены снимками людей, у которых они были чистые.
Ich habe Schubladen voll mit Leuten, die einen sauberen Scan hatten.

Я проверил ящики, подоконник, DVD- плеер в твоей комнате.
Ich habe alle Schublade und Fensterbänke durchsucht und auch den DVD-Player in deinem Zimmer.