Примеры использования Я приеду на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Хорошо, я приеду.
Ну, я приеду?
Я приеду в город.
Ich komm in die Stadt.Или я приеду в Детройт.
Я приеду в октябре.
Ich komme im Oktober.
Люди также переводят
Мама, я приеду к тебе,?
Ähm, Mama, ich… ich komm' vorbei, ja?Я приеду тебя забрать!
Ich komm dich holen!Сейчас я приеду и заберу вас.
Ich komm vorbei und hole Sie ab.Я приеду за тобой сама.
Ich komm selbst zu dir.Можно, я приеду к тебе?
Kann ich kommen, wenn du Schluss hast?Я приеду через полчаса.
Ich bin in 30 Minuten da.До завтра. Я приеду утром.
Ich komm gleich morgen Früh vorbei.Я приеду через 15 минут.
Ich bin in fünfzehn Minuten da.Скажите, где вы, и я приеду с тремя агентами.
Wo sollen wir uns treffen? Ich komme mit 3 Agenten.Я приеду домой прямо сейчас.
Ich komm sofort nach Hause.Слушай, я приеду так быстро, как смогу, ладно?
Hör zu, ich komme so schnell Я приеду следом за тобой, Сол.
Ich bin dir direkt auf den Fersen, Saul.Скажи мне, где ты, и я приеду и заберу тебя.
Sag Я приеду повидать тебя через две недели.
Ich komm' dich in zwei Wochen besuchen.Окей, стой на месте, я приеду заберу тебя.
Okay, du bleibst genau da wo du gerade bist, ich komm und hole dich ab.Я приеду с конспектами и ты сможешь.
Ich komme mit den Arbeitsbüchern und du könntest.Мой бывший узнал, что я приеду, и увез ее в Диснейленд.
Mein Ex erfuhr, dass ich komme, und brachte sie nach Disneyland.Я приеду за тобой. Это не так далеко.
Ich komme und hol Dich ab Es ist nicht allzu weit.Отлично, значит я приеду после закрытия. Начну разбирать сарай.
Ok, ich komme nach Feierabend her und fange an, die Scheune auszuräumen.Я приеду тебя послушать в Оксфорд, когда ты поступишь.
Ich komme und höre dich in Oxford, wenn du dort bist.Ты не должен волноваться, хорошо, потому что я приеду за тобой.
Mach dir einfach keine Sorgen, okay, weil ich kommen und dich holen werde.Я приеду помочь тебе как только здесь закончу.
Ich komme und helfe dir, sobald Я приеду завтра рано утром и останусь на весь день.
Ich bin morgen früh der erste hier und bleiben den ganzen Tag.Я приеду, когда вы выйдете замуж,-- сказала Варенька.
Ich komme, wenn Sie verheiratet sein werden«, erwiderte Warjenka.Я приеду вовремя, даже если мне придется вытаскивать его зубами.
Ich komme früh, und wenn 
