Я ПРИЕДУ на Чешском - Чешский перевод

• přijedu
• budu tam
• přijdu
• dorazím
• pojedu
• příjdu
• přijet
• dojedu
• přijít
• jedu

Примеры использования Я приеду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я приеду утром.
Budu tam ráno.

Нет, я приеду к тебе.
Ne, přijdu k tobě.

Я приеду помогу.
Příjdu pomoct.

Черепаха, я приеду в пятницу.
Turtle, budu tam v pátek.

Я приеду в Берлин.
Přijedu do Berlína.

Можно я приеду и сделаю анализ?
Můžu přijet a zjistit to?

Я приеду после смены.
Po práci přijdu.

Сегодня вечером я приеду домой на метро.
Večer pojedu domů metrem.

Я приеду, и Мартин.
Budu tam. A Martine.

Ладно, но я приеду завтра вечером.
Dobře, ale budu tam zítra večer.

Я приеду как можно быстрее.
Dorazím co nejrychleji.

Конечно, я приеду, если ты хочешь.
Samozřejmě, přijdu za tebou, jestli chceš.

Я приеду через 15 минут.
Budu tam za patnáct minut.

Мне жаль, я приеду завтра, обещаю.
Je mi to líto, ale slibuju, že přijedu zítra.

Я приеду сразу к Альберто.
Pojedu přímo k Albertovi.

Присмотри за ним. Я приеду, как только смогу.
Buď s ním u sebe, přijedu co nejdřív to půjde.

Что я приеду за ней, как только.
Že pro ni přijdu jakmile.

Мы договорились, что я приеду к вам в Атлантик- Сити.
Dohodli jsme se, že za vámi přijedu do Atlantic City.

Я приеду в твой дом в новолуние.
Přijedu do tvého domu po novu.

Уверяю тебя, я приеду пораньше на твою с Филом свадьбу.
Chci tě tedy ujistit, že na tvou svatbu s Philem dorazím včas.

Я приеду, как только закончу здесь.
Budu tam hned, jak tady skončím.

Как только я приеду, я дам тебе знать, насколько серьезно ранен отец".
Hned jak dorazím, dám ti vědět, jak vážně je otec zraněn.

Я приеду и заберу тебя в полдень.
Odpoledne pojedu okolo a vyzvednu tě.

И, да, я приеду к тебе, как только смогу.
A ano, přijdu za tebou, když budu moci.

Я приеду в Нешвилл… всего на день.
Pojedu do Nashville… jen na jeden den.

Но если я приеду, мне не хотелось бы, чтобы меня вышвырнули.
Ale jestli příjdu, nechci, aby mě někdo vyhodil.

Я приеду через несколько дней. Я дам тебе знать и помогу с остальным.
Za pár dní přijedu řeknu ti to a se vším ti pomůžu.

Наз, я приеду в Нью-Йорк, и мы можем все подробно обсудить.
Naz, přijedu do New Yorku, a všechno to pořádně probereme.

А когда я туда приеду?
A až tam dorazím?

Если хочешь, я туда приеду. Буду помогать.
Mohu tam přijet, jestli chceš a pomoct ti.