ЗАЙДУ на Чешском - Чешский перевод

• přijdu
• půjdu
• se zastavím
• dovnitř
• se stavím
• vyzvednu
• vejdu
• přijít
• jdu
• zajdu
• dál
• příjdu

Примеры использования Зайду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я зайду, можно?
Můžu dovnitř?

Я еще зайду.
Ještě se stavím.

Я зайду сзади.
Já půjdu zezadu.

Я потом зайду попозже?
Já přijdu později?

Я зайду позже.
Já přijdu jindy.

Сейчас зайду куда-нибудь!
Počkej, někam vejdu.

Я зайду попозже.
Já přijdu později.

Я сейчас зайду, хорошо?
Půjdu teď dovnitř, dobře?

Я зайду с черного хода.
Já půjdu zadem.

Тогда я зайду попозже.
Tak já se zastavím později.

А я зайду с севера.
A já půjdu ze severu.

Зайду за тобой в 7: 30.
Vyzvednu tě v 7:30.

Может, зайду вечером.
Možná se zastavím dnes večer.

Я зайду через минуту.
Já přijdu o minutu později.

Лучше я зайду к тебе.
Lepší bude, když já přijdu k tobě.

Зайду за тобой в восемь.
Vyzvednu tě v osm hodin.

Может, зайду, а может, нет.
Možná že přijdu, možná že ne.

Я зайду с другой стороны.
Já půjdu z druhé strany.

Я сказал Лили, что зайду.
Řekl jsem Lily, že se zastavím.

Я зайду и проверю это.
Půjdu to dovnitř zkontrolovat.

Сейчас зайду и скажу ей:.
Půjdu zpátky a půjdu rovnou za ní…".

Я пообещал Энни, что зайду.
Slíbil jsem Annie, že se zastavím.

Думала зайду и устрою тебе сюрприз.
Myslela jsem, že se stavím a překvapím tě.

Но я же ему сказал, что зайду.
Ale já mu říkal, že se zastavím.

Я зайду завтра утром, на всякий случай.
Tak já se stavím zítra ráno. Kdyby náhodou.

Я думал, что зайду, вытащу тебя и уйду.
Myslel jsem, že přijdu, dostanu tě a vypadnu.

Я зайду туда, найду его и…- Ну е- мое.
Vypadá přesně jako já. Půjdu nahoru, najdu ho, já.

Я просто подумал, что зайду, скажу спасибо.
Jen mě napadlo, um, že se stavím, abych vám poděkoval.

Я зайду, сниму пиджак и скажу:" А вот и скрипичный ключ".
Vejdu dovnitř, sundám si bundu, a řeknu" přichází soprán.

А затем я привяжу их к себе, зайду в гнездо к вампирам и взорву.
Potom je k době připoutám, vejdu do upířího sídla a bouchnu.