Я ЗАЕДУ на Чешском - Чешский перевод

• vyzvednu
• zastavím se
• stavím se
• vyzvedl
• zajedu
• přijdu

Примеры использования Я заеду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я заеду утром.
Stavím se ráno.

Ладно… Я заеду после работы.
Dobrá, přijdu po práci.

Я заеду в другой раз.
Stavím se jindy.

Возможно, я заеду к нему как-нибудь.
Možná ho zajedu navštívit.

Я заеду в бар.
Zastavím se v tom baru.

Завтра вечером, я заеду за тобой в восемь.
Zítra večer. Vyzvednu tě v osm.

Я заеду в" Диозу".
Zastavím se v Diose.

Как насчет того, что я заеду за тобой перед ужином?
Co říkáš na to, že bych tě před večeří vyzvedl?

Я заеду к тебе домой.
Zastavím se u tebe.

Значит, вечером я заеду за тобой в 7?
Takže dnes večer… Přemýšlel jsem, že tě vyzvednu okolo sedmé?

Я заеду за вами в пять.
Vyzvednu vás v pět.

Да, я заеду в офис за файлами.
Ano. Zajedu do kanceláře vyzvednout tu složku.

Я заеду за тобой в семь.
Vyzvednu tě v sedm.

Кэм, я заеду за тобой завтра ровно в 6 утра, хорошо?
Bozi. Vyzvednu tě zítra ráno přesně v šest, fajn?

Я заеду за тобой в шесть.
Vyzvednu tě v šest.

Я заеду около десяти.
Stavím se okolo desáté.

Я заеду к тебе, мам.
Mami, přijdu tě navštívit.

Я заеду завтра вечером.
Zastavím se zítra večer.

Я заеду в ваш офис.
Zastavím se u vás v redakci.

Я заеду в клуб сегодня вечером.
Zastavím se dneska v klubu.

Я заеду за тобой в четверг к пяти?
Stavím se pro tebe ve čtvrtek v pět?

Я заеду за вами сразу после моего теста.
Vyzvednu tě hned po tom testu.

Я заеду в его офис на обратном пути.
Zastavím se u něj v kancelíři na cestě zpátky.

Я заеду в Фергюс Констракшн по пути в участок.
Zastavím se ve Fergusu, při cestě na stanici.

Я заеду за вами в пятницу в 8 часов и мы поедим.
Vyzvednu vás v pátek… ve 20.00 a půjdeme se najíst.

Я заеду в офис, сделаю пару звонков и поеду.
Zastavím se v kanceláři, zkontroluju záznamník a pak jedu.

Я заеду за тобой в гостиницу" Метрополь" в шесть.
Stavím se za tebou v hotelu" Metropol" v šest. Doprovoď pana Mennise do hotelu.

Я заеду в третий участок, проверю, чтобы нашего друга освободили.
Zastavím se na třetí, abych zajistila, že našeho přítele pustí.

Я заеду за тобой в восемь и подарю ночь, которую ты не забудешь никогда.
Vyzvednu tě v osm a zažiješ noc, na kterou nikdy nezapomeneš.

Я заеду за вами в восемь и подарю ночь, которую вы не забудете никогда.
Vyzvednu vás v osm a zažijete noc, na kterou nikdy nezapomenete.