АЛЛЕЕ на Чешском - Чешский перевод

• uličce
• chodníku
• ulici
• aleji
• uličky
• alley

Примеры использования Аллее на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На Аллее.
V Alley.

Шевелись. К аллее.
Hněte se, do uličky.

По" аллее.
V" aleji.

Борн направляется к аллее.
Bourne míří do uličky.

Мы на аллее" фурункулов и язв".
Jsme na ulici vředů a vřídků.

Барт, похорони это в аллее,?
Barte, vyhodíš to za mě do uličky?

Хорошо, я на аллее между 22- ой и 2- ой.
Tak jo, jsem v uličce u 22. a 2. ulice.

Похоже, он направляется вниз по аллее.
Vypadá to, že míří do uličky.

Мы не можем быть на аллее" фурункулов и язв".
Nemůžeme být na ulici vředů a vřídků.

Я недавно видела твоего отца на аллее.
Dneska jsem na ulici viděla tvého tátu.

Я парковалась в аллее позади Гриндлхаус и что-то.
Zaparkovala jsem na ulici za kinem a něco.

Он вышел из дверей агентства и пошел по аллее.
Vyšel dole ze dveří a šel do uličky.

На Голливудской аллее Славы в ее честь имеется звезда.
Na chodníku slávy v Hollywoodu má svou hvězdu.

Там звезда Фрэнка Синатры на Аллее Славы.
Tam má Frank Sinatra hvězdu na chodníku slávy.

Глубины аллее, есть теплый дом только и ждут вас.
Hloubky uličky, tam je teplý domov právě na vás čeká.

Ты стоял на коленях в их крови в аллее той ночью.
To ty jsi té noci klečel v jejich krvi v té uličce.

И это было в аллее за домом родителей. В северном Сэнт- Клере.
A stalo se to v uličce za domem mých rodičů… nahoře v St.

Но даром тебе никогда не дадут звезду на Аллее Славы.
Za' ušlo to' se ale hvězda na chodníku slávy nedává.

Ходячие на аллее и ниже по улице заблокировали выход из города.
Ti chodci v uličce a venku na ulici nám brání v cestě z města.

Если вы встретите этого парня в темной аллее, вам конец.
Kdybyste toho chlapa potkal v tmavé uličce, je po vás.

Это все большое недоразумение. То была моя кошка, когда вы увидели меня на аллее.
To byla moje kočka, co jste viděli na ulici.

Поставьте офицера снаружи, а другого в аллее за зданием.
Postavte strážníka před a dalšího do uličky za hotelem.

Полиция Стар Сити нашла его на аллее за пределами Эллендэйла, и в городе.
Policie ho našla v uličce na okraji Ellendale a přes město.

Октября 2016 года получил звезду на Голливудской аллее славы.
Prosince 2016 získal hvězdu na chodníku slávy na Hollywood Boulevard.

На следующий день бухгалтера нашли на аллее с перерезанным горлом.
A další den, ten účetní skončil v uličce s podříznutým krkem.

Он единственный кто утверждал, что видел человека похожего на Причарда в аллее.
On je ten, co viděl někoho, co vypadá jako Pritchard v uličce.

Лейтенант, у нас Никки Валд зажата в аллее за винным магазином Эла.
Poručíku, máme Nikky Waldovou. Je obklíčená v uličce za Alovým obchodem s alkoholem.

Мы были на аллее около мусорки, стоящей на заднем дворе ресторана с азиатской кухней.
Byli jsme v uličce vedle kontejneru za Bubba Gumpem a rozdávali si to.

Ранее этим утром полицию известили о теле неизвестного бездомного в аллее в Северном Голливуде.
Dneska brzy ráno zavolali policii k tělu bezdomovce v uličce v Severním Hollywoodu.

Женщина в аллее символизирует представление общества о твоей матери- проститутка.
Ta žena v uličce reprezentuje to, jak společnost viděla tvou matku, jako prostitutku.