АРЕСТУЕТ на Чешском - Чешский перевод

• zatkne
• zavře
• zatknout
• zatknul

Примеры использования Арестует на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ее кто-нибудь арестует?
Nechceš ji zatknout?

Арестует за голодание?
Zatýkají pro hladovění?

Никто тебя не арестует.
Nejdeme tě zatknout.

Абу Омар арестует 5 семей.
Abu Omar zatýká pět rodin.

Никто никого не арестует.
Nikoho zavírat nebudou.

Думаешь, Питер арестует Доусона?
Myslíš, že Peter Dawsona zatkne?

Или полиция нас арестует!
Anebo nás může zatknout policie!

Когда тебя арестует, то сможешь перестать быть пушистой.
Až tě zatknou, můžeš přestat hrát fér.

Энди тебя арестует?
Jako by tě Andy někdy zatknul.

Через пару минут здесь появится ФБР и арестует тебя.
Za chvíli projdou těmi dveřmi agenti FBI a zatknou tě.

И что он сделает, арестует меня?
Co udělá, zavře mě?

Разумеется, пойдете, а если нет, он вас арестует.
Ale ano, jdete. Protože jestli ne, tak vás on nechá zavřít.

Потому что шериф арестует тебя".
Protože tě šerif zavře.

Лэсси будет здесь в любую секунду и арестует нас.
Lassie se každou chvílí vynoří tamhle za rohem- a zatkne nás.

Тогда пусть меня арестует полиция.
Tak mě dejte zatknout.

Дедушка нас всех арестует!
Ty Slyšela dědečka. Bude-li nám zatčen!

Что сделает Денис,- это арестует Зейдей еще раз.
Denise je uděláme. Je zatčení opět zayday.

На чьих полномочиях кто-либо арестует меня?
Na čí pravomoc by mě někdo mohl zatknout?

Если полиция арестует Ахмеда, я публично попрошу его уволиться.
Pokud policie Ahmeda zatkne, tak ho veřejně požádám, aby rezignoval ze školy.

Он не поверит и арестует меня.
Nechá mě zatknout.- Ať ti uvěří.

Чендлер должен понимать. КастИлло тут же его арестует.
Chandlerovi musí být jasné, že ho Castillo na místě zatkne.

Я могу вызвать Одо, и он арестует вас.
Odo by vás za to mohl zavřít.

Потому что хочу увидеть, как Спенсер тебя арестует.
Protože se chci dožít toho, abych viděla, jak tě Spencer zatkne.

Этого мы сделать не можем, нас арестует полиция.
To nesmíme, policie by nás mohla zatknout.

Я заявлю об угоне машины, полиция отследит вас по GPS и арестует.
Nahlásím krádež auta, policisté vás dopadnou a zatknou.

Какое федеральное агентство арестует тебя первым?
Která federální agentura tě zavře jako první?

Я не могу просто лежать и ждать пока кто-то другой его арестует. Ну же.
Nemůžu jen polehávat, čekat až ho někdo jiný zatkne, no ták.

Это то, куда он засунет вас, когда арестует за убийство.
Tím vás povezeme, až vás zatknem za vraždu.

Узнав об этом, группенфюрер возьмет на себя командование и арестует вас.
Až to Gruppenführer zjistí, převezme velení a nařídí, aby vás zatkli.

Питер вступит в игру, арестует Карлайла, который украл эти самые бриллианты.
Peter vejde dovnitř, zatkne Carlislea, který ty diamaty ukradl jako první.