Примеры использования Артиста на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Поддержите артиста.
Артиста со многими воплощениями".
Нельзя торопить артиста.
Na umělce nemůžeš spěchat.Артиста, активиста, человека из народа.
Имел звание Заслуженного артиста.
Držitel titulu zasloužilý umělec.У каждого артиста есть отстойный альбом. И это как раз он.
Každý umělec má to svý jedno album které není dorý, a tak to je.Это типа… списка требований артиста.
To je něco jako umělcovy požadavky.Канал ваш внутренний циркового артиста и попытаться СЛЭКЛАЙНИНГЕ.
Kanál vaše vnitřní circuss performer a zkuste slacklining.В 1946 году ему присвоено звание Народного артиста.
Термин" развитие артиста" даже не используется в звукозаписывающих компаниях.
Vývoj umělec… termín, který není ani použitý v nahrávacích společností.Мы можем поговорить, как два зрелых артиста?
В 1989 году получил звание Народного артиста Таиланда.
V roce 1989 byl oceněn titulem národní umělec.Доминик хочет подписать меня, как сольного артиста.
Марта 2017 года прошел Второй шанс, из которых 4 артиста прошли в финал.
Без ограничения срока действия на протяжении всей карьеры артиста"?
Po dobu trvání umělcovy kariéry"?Это прожектор, направленный на артиста, который помогает Вам сфокусироваться.
Je to právě bodové světlo zaměřené na umělce, jež pomáhá se na něj soustředit.Я надеюсь, что ты это понимаешь. Такова жизнь настоящего артиста.
Tak to chodí, když seš opravdovej umělec.Теперь вы будете знать меня только как бывшего артиста, ранее известного как главного вокалиста" Мышекрыса".
Po dnešku už jsem jen bejvalej umělec, známej, jako zpěvák Mouse Rat.В эти же годы получил звание заслуженного артиста.
Ještě v témže roce mu byl udělen titul Zasloužilý umělec.Одна песня для артиста который достиг мультиплатины дважды для этого лейбла за последние три года?
Jedna píseň pro umělce, který je několikrát platinový v tomto vydavatelství za poslední 3 roky?Она хотела бы подписать тебя на свой лейбл как сольного артиста.
Chce ti nabídnout smlouvu jako sólo zpěvačce.Heartless»- второй сингл с четвертогоальбома 808s& Heartbreak американского хип-хоп артиста Канье Уэста.
S& Heartbreak ječtvrté studiové album amerického hip-hopového umělce Kanyeho Westa.Но мы пытаемся показать тебя, как серьезного артиста.
Ale nám jde o to, aby tě lidi viděli jako seriózní umělkyni.Но, да, это не развитие артиста. Контракты подписывают не для развития артиста. После подписания, артист развивает себя сам.
Ale jo, to není vývoj umělce, že už podpisu umělec, který je vytvořil sám.В 1980 году ВладимируБрабецу было присвоено звание заслуженного артиста.
V roce 1987 bylPetru Lipovi udělen titul zasloužilý umělec.В октябре 1989 года был единственным деятелем Чехословакии,отказавшимся от звания заслуженного артиста в знак несогласия с политикой тогдашнего режима.
V říjnu 1989 jako jediný umělec v bývalé ČSSR vrátil titul zasloužilý umělec jako výraz nesouhlasu s politikou tehdejšího režimu.Нет, я не позволю Джеффу Фордхаму рзабрать еще одного моего артиста.
Ne, nedovolím Jeffu Fordhamovi, aby mi přebral dalšího interpreta.Выберите« Все жанры», выберите жанр, а затем рекомендуемого артиста, альбом, песню или плейлист, чтобы послушать музыку, выбранную музыкальными экспертами.
Procházení vašich oblíbených žánrů: Vyberte Všechny žánry, zvolte žánr a poté výběrem doporučeného alba, skladby, umělce nebo playlistu pusťte hudbu, kterou ručně vybrali hudební znalci.Оставшуюся часть программы мыпосвящаем памяти погибшего писателя,… комика и артиста.
В 1950 году, вгод своего пятидесятилетия, был удостоен звания народного артиста РСФСР.
V roce 1950 bylDunajevskij u příležitosti svých padesátin jmenován národním umělcem RSFSR.
