БОЛЬШИЕ ПЕРЕМЕНЫ на Чешском - Чешский перевод

• velké změny
• velká změna

Примеры использования Большие перемены на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Большие перемены.
Velké změny.

Это большие перемены.
Je to velká změna.

Большие перемены.
Velká změna.

Это большие перемены.
To je velká změna.

Большие перемены.
Velký změny.

Это большие перемены.
Tohle je velká změna.

Это означает большие перемены.
Je to velká změna.

Это большие перемены.
Tohle jsou velké změny.

Я понимаю. Это большие перемены.
Je to velká změna.

Грядут большие перемены, Спелман.
Blíží se velké změny, Spellmane.

Ѕроисход€ т большие перемены.
Tady se dějí velké změny.

Грядут большие перемены и очень скоро.
Přicházejí velké změny, a to rychle.

Что ж, это… большие перемены.
Víš, je to velká změna.

Тебя за любым углом могут ожидать большие перемены.
Všude na tebe čekají velké změny.

Грядут большие перемены.
Příjdou velké změny.

Затмение сулит большие перемены.
Zatmění věští velké změny.

Грядут большие перемены.
Přichází velká změna.

В последнее время были большие перемены в жизни?
Nějaké velké změny poslední dobou?

Просто большие перемены.
Jen je to velká změna.

И это означает, что здесь будут большие перемены.
Což znamená, že se tu udějí velké změny.

Грядут большие перемены.
Je zapotřebí velké změny.

Большие перемены произошли и в карьерном хозяйстве.
I ve vozovém parku nastaly velké změny.

Я знаю, это большие перемены.
Chápu, že je to velká změna.

Путешественник принесет на землю большие перемены.".
Cestovatel na Zem přinese velké změny.

Это и для него большие перемены.
I pro něj je to velká změna.

Грядут большие перемены для нашего старого доброго стола.
Velké změny se blíží k naší staré skupince stolů.

Тот же город, большие перемены.
Stejné městečko, velké změny.

Знаешь, когда ты сюда переехал, для меня это тоже были большие перемены.
Víš, to že ses sem přistěhoval, byla pro mě taky velká změna.

Все равно, это большие перемены.
Ale stejně je to velká změna.

При поддержке крупной фирмы ты можешь совершить по-настоящему большие перемены.
S velkou firmou v zádech bys tady mohl udělat velké změny.