ВОЕННО на Чешском - Чешский перевод S

Прилагательное
vojenské
военный
армейский
армии
вооруженный
солдатский
боевой
ВВС
военно-полевой
vojenská
военный
армейский
армии
вооруженный
солдатский
боевой
ВВС
военно-полевой
vojenský
военный
армейский
армии
вооруженный
солдатский
боевой
ВВС
военно-полевой
vojenského
военный
армейский
армии
вооруженный
солдатский
боевой
ВВС
военно-полевой

Примеры использования Военно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это военно исследовательский комплекс?
Je to tedy vojenské výzkumné zařízení?
Бразильское военно- танцевальное искусство.
Brazilské bojové umění s prvky tance.
Рядом с селом проходит Военно- грузинская дорога.
Kolem prochází Gruzínská vojenská cesta.
Книга II. Военно- окружные управления.
Díl II, Místopis okresního hejtmanství.
По Хеви проходит Военно- Грузинская дорога.
Mcchetou prochází Gruzínská vojenská cesta.
По долине верхней Риони проходит Военно- Осетинская дорога.
Údolím řeky prochází Vojenská osetinská cesta.
Вскоре поступил в военно- пехотное училище, которое он не окончил.
Po maturitě nastoupil do vojenského učiliště, ze kterého se dal brzy vyloučit.
Через поселок проходит Военно- Грузинская дорога.
Oblastí prochází Gruzínská vojenská cesta.
Производство стоматологической установки для военно полевые госпитали.
Výroba zubních souprav pro vojenské polní nemocnice NATO.
Белград: издание Русского военно- научного института, 1939.
Praha: Vědecký ústav vojenský, 1934.
Во время Октябрьской революции был членом Московского Военно- революционного комитета.
Během říjnové revoluce se stal členem armádního revolučního výboru v Moskvě.
Поступил в 1- ю Чкаловскую военно- авиационную школу пилотов.
Celým názvem První čkalovská vojenská letecká škola pilotů K.
Стоял, говорили, pooglądaliśmy презентации военно- спасательный.
Stál, Mluvili, pooglądaliśmy prezentace vojenské a záchranné.
Во Владикавказе начинается Военно- Грузинская дорога, связывающая Россию и Грузию.
Stepancmindou prochází Gruzínská vojenská cesta spojující Gruzii s Ruskem.
По Арагвской долине проходит Военно- Грузинская дорога.
Údolím řeky částečně prochází Gruzínská vojenská cesta.
Проходил учебу в Ворошиловградской военно- авиационной школе пилотов, которую закончил в 1943 году.
Spolehlivě sloužily ve vojenské letecké škole v Kauhavě až do roku 1945.
В первую очередь, применялся как военно- транспортный самолет.
Dále fungoval pouze jako armádní transportní letoun.
Эти дороги имели как военно- стратегическое, так и торгово- экономическое значение.
Zlatá stezka měla jednak strategický, obchodní a dopravní význam, jednak význam vojenský.
По долине реки проходит Военно- Сухумская дорога.
Údolím řeky prochází vojenská suchumská silnice.
CASA C- 212 Aviocar- военно- транспортный самолет, разработанный испанской фирмой EADS CASA.
CASA C-295 je dvoumotorový vojenský transportní letoun od španělského výrobce EADS-CASA.
Наете, сколько миль€ налетал в военно- транспортных самолетах?
Víš vůbec, kolik už jsem nalétal ve vojenských přepravních letadlech?
Через Мерхеул проходит Военно- Сухумская дорога, связывающая Сухум с Кодорским ущельем.
Další významnou silnicí je Suchumská vojenská cesta, která vede ze Suchumi do soutěsky Kodori.
В октябре 1917 года- член Московского военно- революционного комитета.
V roce 1917 se stal předsedou moskevského vojenského revolučního výboru.
Срочная военская служба в Военно- художественной студии, направление« Проектирование интерьеров».
Základní vojenská služba v Armádním výtvarném studiu se zaměřením na tvorbu interiérů.
Та же мысль выдерживается и в военно- стратегических отношениях.
Obdobné myšlení se uplatňuje také ve vojenských a strategických záležitostech.
К началу франко-прусской войны крепость практически потеряла свое военно- стратегическое значение.
Po odchodu francouzských vojsk ze Saska ztratil Stolpen definitivně svůj vojenský význam.
Все они принадлежали к многонациональной военно- гражданской организации под названием" Дворец".
Jejich vzájemné propojení nás přivedlo k vojenské organizaci zvané Palác.
Во главе казачьих военно- административных образований были атаманы, утверждаемые царем позже назначаемые.
Nejdůležitější složkou byli vojenští velitelé( hégémones ton taxéon), jmenovaní králem.
В Ираке потерпел катастрофу американский военно- транспортный вертолет CH- 47« Чинук».
V jižním Afghánistánu se zřítil americký vojenský vrtulník CH-47 Chinook s pětičlennou posádkou.
Теперь это делается приказом начальника Военно- мемориального центра Министерства обороны РФ.
Kromě toho se zde nalézá také vojenské velitelství vrtulníkové základny ruského ministerstva obrany.
Результатов: 57, Время: 0.0758
S

Синонимы к слову Военно

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский