Примеры использования Вы проверяли на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы проверяли?
Ověřili jste to?И чью же преданность вы проверяли в компании Купера?
Čí loajalitu jste testoval pro Cooperovu firmu?Вы проверяли его?
Testoval jsi ho?Сэр, вы проверяли SD- карточку?
Pane, díval jste se na SD kartu?Вы проверяли его?
Testoval jste ho?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Изабелла, вы проверяли свои финансовые возможности всего за несколько дней до смерти Гарри.
Isabello, prověřovala jste si své finance jen pár dní před Harryho smrtí.Вы проверяли нас.
Zkoušeli jste nás.Вы проверяли меня.
Testovali jste mě.Вы проверяли его?
Nepřibylo mu peněz?Вы проверяли меня?
Proklepl jste si mě?Вы проверяли его?
Kontrolovala jste ho!?Вы проверяли багажник?
Prohlédli jste kufr?Вы проверяли ее компьютер.
Prověřili jste její počítač.Вы проверяли Эстер на это?
Vyšetřil jsi Esther na tohle?Вы проверяли трибуну? Под ней?
Hledali jste pod tribunami?Вы проверяли его на вампирах?
Testovala jsi to na upírech?Вы проверяли комнату ожидания?
Podíval jste se do čekárny?Вы проверяли его каждый час.
Kontrolovala jste ho. Co hodinu.Вы проверяли другие комнаты?
Zkontrolovala jste ostatní pokoje?Вы проверяли дом старшины?
Zkontrolovali jste poddůstojníkův byt?Вы проверяли, там ли он еще?
Ověřili jste, zda tam skutečně Вы проверяли мою кровь на амфетамины?
Testovali jste mou krev na amfetaminy?Вы проверяли рекомендацию Донны Грэхэм.
Kontrolovala jste reference Donny Grahamové.Вы проверяли их имена в службе опеки?
Jste spustit jejich jména přes Služby pro děti?Вы проверяли мусорные корзины в баре?
Podívala jste se do popelnic v okolí toho baru?Вы проверяли улику DD, ружье 22- го калбира.
Prověřovala jste předmět DD, zbraň ráže .22.Вы проверяли мистера Томаса в его камере каждый час?
Kontrolovali jste pana Thomase v cele každou hodinu?Вы проверяли орбиту" Дискавери" в последнее время?
Kontrolovali jste poslední dobou oběžnou dráhu Discovery?Вы проверяли кровь Томасона… в ночь смерти Анжелы на наличие ДжиЭйчБи?
Testoval jste krev pana Thomasona… z noci kdy Angela umřela na přítomnost G.H.B.?Вы меня проверяли?
Prověřovala jste si mě?
