Примеры использования Городское на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Городское хранилище.
Что такое Городское хранилище?
Co je městský depozit?Городское хранилище на Грегори, дом 341.
Městský depozit, 341 Gregory.Большое городское событие.
Это действительно городское собрание?
Tohle je fakticky městský zasedání?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
городского типа
член городского совета
городской колледж
городские права
городская легенда
городская полиция
городские стены
городского планирования
городское собрание
городской жизни
Больше
Мне надо на городское собрание, но.
Musím jít na zasedání města, ale.В 1290 году здесь вводится городское право.
Городское правительство было создано в 1905 году.
Это создаст новое городское направление.
Vytvoří nový cíl města.Земства и городское самоуправление были упразднены.
Městská i župní samospráva byla zlikvidována.Как оказалось, это городское постановление.
Ukázalo se, že je to nařízení města.Нам нужно место, чтобы вместить городское собрание.
Созывай городское собрание и я расскажу об этом всем.
Svolejte městské shromáždění a já vám o tom o všem povím.Мы полностью соблюдаем городское законодательство.
Plně dodržujeme městské zákony.В другой ситуации я решила бы, что это городское собрание.
Kdybych to nevěděla, řekla bych, že je to městská schůze.Завтра городское собрание, так что люди смогут решить вашу судьбу.
Zítra se koná městské zasedání a váš osud bude v rukou lidí.В настоящее время в нем находится Центральное городское отделение связи.
V současnosti v něm sídlí městské informační centrum.Она изучала городское планирование, затем отправилась работать в город.
Studovala městské plánování, pak začala pracovat pro město.Городское лицо, никогда не станет домом моего самого дорогого желания.
Ta tvář města se nikdy nestane domovem mého nejdražšího přání.Извините. Но вы, ребята, нарушаете городское постановление о парковке.
Je mi líto, ale vy chlapi narušujete parkovací nařízení města.Это же не городское собрание по поводу правил парковки. Это свадьба нашей дочери.
Tohle není žádné městské setkání, ale svatba naší dcery.После Февральской революции состоялись выборы в городское Народное собрание.
Po únorové revoluci proběhly volby do městského Národního shromáždění.Городское право Сканнерборг получил от короля Фредерика II в 1583 году.
Městská práva dostala osada dekretem pruského krále Fridricha I. v roce 1722.Я собираюсь провести городское собрание, посмотрим, можем ли все мы собраться и помочь им.
Svolám městský zasedání, uvidíme, jestli jim můžeme nějak pomoct.Уси городское водоснабжение компания южной весной источник воды инжиниринговая.
Wuxi zásobování města vodou společnost jižní pramen zdroj vody engineering.Я поздно научилась водить машину, поэтому городское движение до сих пор меня нервирует.
Učila jsem se řídit docela pozdě, takže městská doprava mě frustruje.Например, это городское транспортное средство типа" поверхность- поверхность" для ведения боя.
Například, toto je městský bojový pozemní dopravní prostředek.Городское управление водными ресурсами имеет сенсоры по всей системе которые могут определить загрязнения.
Městské vodárny mají senzory se systémem,- který umí detetovat znečištění.Медвежьегорское городское поселение расположено в центральной части Республики Карелия.
Území městského okruhu Uchta se nachází v centrální části republiky Komi.Городское постановление не может иметь юрисдикции над моим телом не нарушая мои права собственности.
Městské nařízení nemůže mít pravomoc nad mým tělem bez porušení mých vlastnických práv.
