ГРАДУСОВ на Чешском - Чешский перевод

• stupňů
• c
• stupňu
• stupních
• stupně
• stupni
• celsia
• stupòù
• °

Примеры использования Градусов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все еще 29 градусов.
Stále 29 Celsia.

Градусов севернее.
Sedmnáct stupňu severně.

Сейчас там 35 градусов.
Teď je tam 35 °C.

Мы на 1 4 градусов северной широты.
Jsme na 14 stupni severní šířky.

Примерно… 1200 градусов.
Chviličku… 1200 stupních.

Да, около 20 градусов вверх И что?
Ano, přibližně ve dvaceti stupních,?

Вода замерзает при нуле градусов Цельсия.
Voda mrzne při 0 stupních.

Градусов… Над тем камнем. Сколько высота камня?
Stupně… nad tím kamenem?

Среднегодовая температура более 18 градусов.
Roční průměrná teplota je 18 °C.

Нет необходимости говорить" градусов по Цельсию".
Není nutné říkat" stupně Celsia".

Среднегодовая температура составляет 9 градусов.
Průměrná roční teplota je 9 °C.

Тридцать градусов на юго-запад от Венерьы.
Jsme 30 stupňu jižně od Shpepherdské hvězdy.

Летом температура воздуха достигает 40 градусов.
Teploty v létě dosahují až 40 °C.

Градусов право руля! Давайте! Осторожно, капитан!
Tři stupně na pravobok, kapitáne, honem!

Средняя температура в марте составляет+ 10 градусов.
Průměrná teplota v říjnu jsou +4 °C.

Температура упала на 5- 10 градусов Цельсия.
Teplota vody se pohybuje mezi pěti a deseti stupni Celsia.

Максимальная годовая температура+ 37. 3 градусов.
Nejvyšší naměřená teplota činila 73,4 °C.

Температура печени 36, 6 градусов, но окружающей среды 37, 7.
Teplota jater je 36,6 stupně, ale okolní je u 37,7.

Среднемесячная температура составляет около 28 градусов.
Průměrná roční teplota je bezmála 28 °C.

Температура может изменяться на десяток градусов в течение дня.
Někdy se teplota změní i o několik desítek °C během jednoho dne.

Дельта Чарли Найнер, ты можешь приземлиться на 180 градусов.
D C 9, můžeš přistát… na 180 stupních.

Посуда моется при температуре 150 градусов по Фаренгейту антибактериальным срезом… Средством.
Veškeré talíře a příbory se myjí při 150 stupních Fahrenheita antibakteriálním postřikem… přípravkem.

Чтобы получить идеальную индейку, прогрейте духовку до 165 градусов.
Opečte krocana v předehřáté troubě na 160 °C.

Поддерживать температуру воды бассейна на комфортном 28 градусов или более.
Udr¾ovat teplota vody v bazénu na pohodlné 28 stupòù nebo více.

Угол наклона каждых двух вертикальных балок составляет 90 градусов.
Úhel každého ze dvou svislých nosníků je 90 °.

V- образный разрез под почти идеальным углом 90 градусов.
Rána ve tvaru" V" je téměř v dokonalém 90 stupňovém úhlu.

Этот осколок соединялся с соседним под углом почти 90 градусов.
Že je ten odštěpek spojený v téměř 90 stupňovém úhlu.

Хранение крови производится в жидком азоте- 196 градусов.
Dusíkové kryokautery pracují s kapalným dusíkem teplota varu -196 °C.

Ночь опускается быстро, и вместе с ней температура упадет до- 30 градусов.
Noc rychle přichází a teploty klesnou až na -30° Celsia.

Разница между дневными и ночными температурами может превышать семьдесят градусов.
Rozdíl mezi zimními a letními teplotami může převyšovat 70 °C.