ГРАЖДАН на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
občanů
граждан
жителей
людей
народа
горожан
подданных
obyvatel
человек
житель
население
граждан
чел
обитателей
жильцов
проживающих
домохозяйств
civilistů
гражданских
граждан
мирных жителей
людей
мирного населения
невинных
lidí
людей
народу
парней
ребят
жителей
человеческие
населения
občany
граждан
жителей
людей
народ
горожан
obyvatele
человек
житель
население
граждан
чел
обитателей
жильцов
проживающих
домохозяйств
obyvateli
человек
житель
население
граждан
чел
обитателей
жильцов
проживающих
домохозяйств
obyvatelé
человек
житель
население
граждан
чел
обитателей
жильцов
проживающих
домохозяйств

Примеры использования Граждан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Невинных граждан?
Nevinné civilisty?
Погибнет много ваших граждан.
Zemře hodně vašich lidí.
Почетных граждан- 285.
Čestný občan 538.
Мы готовы окружить граждан.
Jsme připraveni zadržovat obyvatele.
Я защищаю граждан Агрестика.
Já chráním obyvatele Agresticu.
За последний год сюда приехали тысячи граждан.
A přesto k nám přijely tisíce lidí.
Граждан Колонии считать представителями противника.
Obyvatelé Kolonie jsou považováni za nepřátele.
Мы убили десять тысяч невинных граждан.
Právě jsme zavraždili deset tisíc nevinných civilistů.
Мы убили четырех американских граждан без всяких правовых процедур.
Zabili jsme dva americké civilisty bez procesu.
Им все сошло c рук, поскольку убивали они своих граждан.
Tím z toho vyvázli, protože zabíjel vlastní lidi.
В случае голосования 45% граждан проголосует за упразднение монархии.
Podle hlasování by 45% lidí volilo zrušení monarchie.
За каких-то 8 месяцев погибло более 42000 граждан.
Jen během osmi měsíců víc jak 42,000 civilistů přišlo o život.
Я имею право убивать американских граждан на поле боя, уебка кусок.
Mám povolení zabít amerického občana na bojišti, hajzle.
Мы делаем ее здесь для военных, который убивают своих граждан.
Tohle tu stavíme, pro armádu, která střílí vlastní lidi.
Не для граждан Казнии, которых держит в страхе моя технология.
Ne pro obyvatele Kasnie, kteří jsou ohrožováni mojí technologií.
Генерал сделал меня соучастником убийства тысяч невинных граждан.
Generál ze mě udělal spoluviníka vraždy tisíce nevinných civilistů.
План Уэйнов- лучшее для города, и что важнее, для граждан этого города.
Plán Wayneových je pro město nejlepší a hlavně pro jeho obyvatele.
Этот человек убил твоего сына,не говоря уже о сотнях невинных граждан.
Ten muž zavraždil tvého syna,nemluvě o stovkách nevinných civilistů.
Как всем известно, граждан Готэма потрясли трагические события последних дней.
Jak dobře víte, obyvateli Gothamu v těchto dnech otřásla tragédie.
Ракеты были сброшены за пределами базы, убив пять граждан и ранив двенадцать.
Rakety dopady mimo základy, zabily 5 civilistů a dalších 12 zranily.
Возможно, несколько тысяч граждан Сербии погибли во время бомбежек НАТО.
Během spojeneckého bombardování zahynulo snad několik tisíc srbských civilistů.
Подбросил бомбу, попал на видео и семь миллиардов граждан найдут Зимнего Солдата.
Odpal bombu, sežeň si fotku. A sedm miliard lidí hledá Winter Soldiera.
Для граждан франкоязычной Африки это, несомненно, будет иметь трагические последствия.
Pro obyvatele frankofonní Afriky to bezesporu bude mít tragické následky.
Ты крепишь бомбы на невинных детей,чтобы они могли убить больше невинных граждан.
Přivazujete bomby na nevinné děti,aby mohly jít a zabíjet další nevinné civilisty.
Осударственные регул€ торы, которые должны были защищать граждан" сландии, бездействовали.
Vládní regulační úřady, který by měly ochránit obyvatele Islandu neudělaly nic.
Сейчас найти Аль- Зариана- единственная возможность предотвратить нападение на граждан.
Právě teď je nalezení Al-Zariana jedinou možností, jak zabránit útokům na civilisty.
Эквадорцами называются всех граждан Эквадора, несмотря на этническое происхождение.
Obecněji se jako Valoni označují všichni obyvatelé Valonska, nezávisle na jejich etnicitě.
Это ваша взрывная кампания против дискриминации? Убиваете невинных граждан?
Takhle obhajujete vaši kampaň proti nevybíravým bombovým praktikám, zabíjením nevinných civilistů?
То есть, ваши исследования жизненно важны для предупреждения граждан о потенциально катастрофических столкновениях.
Takže váš výzkum hraje důležitou roli při varování civilistů před potenciálně katastrofickými kolizemi.
Пайрон делает существенныевложения в создание надежного и безопасного будущего для города и его граждан.
Piron poskytne významnéprostředky k vytvoření bezpečné budoucnosti pro město a jeho obyvatele.
Результатов: 930, Время: 0.3435
S

Синонимы к слову Граждан

Synonyms are shown for the word гражданин!
мещанин горожанин городской обыватель житель буржуа буржуй

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский