ДВОЙНЫХ на Чешском - Чешский перевод

• dvojité
• dvojí
• dvojitý
• dvojitá
• dvoulůžkové
• dvojitej
• dvojné

Примеры использования Двойных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Двойных с собой!
Dvojitých zabalit!

Это два двойных?
Není to dvojitej dubl?

Две двойных текилы.
Dvě dvojitý tequily.

А лучше два. Двойных.
Přineste dvě, dvojitý.

Два двойных виски.
Dvakrát dvojitou whisky.

Еще четыре и четыре двойных виски.
Ještě čtyři a čtyři dvojitý whisky.

Два двойных виски со льдом.
Dva dvojité Turkey s ledem.

Хуанито, еще два двойных бурбона.
Juanito, ještě dva dvojitý bourbony.

D с двойных слоев весь мешок;
D s dvojí vrstva celého sáčku;

Это будет два двойных скотча со льдом!
To máme dvě dvojité skotské s ledem!

Два двойных бурбона и поживее.
Dvakrát dvojité bourbony, rychle.

И я разыскал его двойных агентов и осведомителей.
Tak jsem vyhledal jeho dvojité agenty a informátory.

Два двойных Джека и Имбирных пива.
Dva dvojitý Jacky a dvě zrzavý.

Два обезжиренных двойных каппучино с дополнительной пенкой".
Dvě bez cukru, extra pěna, dvojitá dávka.

И в двойных слепых исследованиях.
A v oboustranně slepých studiích.

Это полный оборот с двойным, а мне нужно сделать из него два двойных.
To byl plnej dvoják s obratem. Měl by to být dvojitej dubl.

Никаких двойных свиданий сегодня?- Нет?
Dneska večer žádné dvojité rande?

Двойных колеса для легкого перемещения.
Dvojitá kolečka pro snadné přemísťování.

Отлично двойных и удобная кровать.
Výborné a pohodlné dvoulůžkové postele.

Два двойных чизбургера с беконом, один с приправами.
Dva dvojitý cheeseburgery se slaninou a jeden s kořením.

И это говорит девушка, которая отрабатывает четыре двойных смены за пять дней.
To říká holka, co během pěti dnů měla čtyři dvojitý směny.

Никаких двойных счетах будет допускаться.
Zákaz dvojího účty budou tolerovány.

При этом торговые переговоры даже не затрагивают отмену таких двойных стандартов.
Obchodní vyjednavači přitom o odstranění tohoto dvojího metru ani nediskutují.

Техника двойных выстрелов используется военными.
Dvojitá rána je vojenská taktika.

Вы все такие едоки, что двойных палочек вам явно не достаточно.
Vy všichni jste velcí jedlíci, dvojité tyčinky nejsou dost na to, aby vás nakrmily.

Хватит двойных оправданий и хватит идти на попятный.
Už žádné dvojité výmluvy a zbabělé utíkání.

Freezer использует импортированные LOW- E двойных слоев стекла двери с электроподогревом.
Mrazák používá dovážené low-E vrstev dvojité skleněné dveře s elektrickým ohřevem.

Пара двойных звезд схваченных гравитацией друг друга.
Dvojice binárních hvězd, chycených ve společném gravitačním poli.

Существует особая трудность в запоминании двойных коррелятов СВ для некоторых глаголов русского языка.
Existujízvláštní potíže při zapamatování dvojitých korelátů DT pro některá slovesa v ruském jazyce.

А если у нас нет двойных связей в углеродной цепи. мы имеем дело с алканом.
A když nemáme žádné dvojné vazby v uhlíkovém řetězci, máme alkan.