ДИСТАНЦИОННОЕ на Чешском - Чешский перевод

• dálkové
• vzdálené
• dálková

Примеры использования Дистанционное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дистанционное управление.
Dálkovým ovládáním.

Давай проверим дистанционное.
Otestujeme ovladač.

Дистанционное наблюдение.
Vzdálené pozorování.

Прислали новое дистанционное.
Přišel nový ovladač.

Дистанционное управление готово.
Dálkové ovládání připraveno.

Лучше почините дистанционное управление.
Vy opravte raději dálkové ovládání.

Дистанционное устройство слежения?
Dálkové stopovací zařízení?

Запускаю дистанционное… удаление… сейчас.
Spouštím dálkové ovládání… Mažu… Teď.

Дистанционное управление для всех функций.
Dálkové ovládání všech funkcí.

Нужно немедленно начать Дистанционное Исцеление!
Okamžitě začněme s léčením na dálku!

Дистанционное управление выходом модуля.
Vzdálené ovládání výstupu modulu.

Подвал и гараж закрыты алюминиевой конструкции двери и гараж имеет дистанционное открытие.
V suterénu a garáže jsou uzavřeny s hliníkovou konstrukcí dveří a garáž má dálkové otevírání.

Дистанционное управление для основных функций.
Dálkové ovládání hlavních funkcí.

Учитесь у дома через дистанционное обучение, чтобы стать независимой и зарабатывать большие деньги.
Učte se od domova prostřednictvím distančního vzdělávání, aby se stala nezávislou a vydělávat velké peníze.

Дистанционное обучение и работают попеременно.
Distanční vzdělávání a práci střídavě.

Наш специалист может дать вам дистанционное руководство онлайн Skyp или watsapp, если у вас есть какие-либо вопросы.
Náš technik vám může poskytnout vzdálený guide online skyp nebo watsapp, pokud máte nějaké otázky.

Дистанционное управление включено. Запускаю глайдеры.
Dálkové ovládání zapnuto, startuji kluzáky.

Дистанционное управление тремя режимами переключения.
( e) dálkové ovládání tři režimy přepínání.

Дистанционное управление и контроль для повышения безопасности и более быстрого принятия решений.
Vzdálené řízení a reporting pro zvýšení bezpečí a rychlejší řešení potřeb.

Дистанционное администрирование сети- дистанционная настройка, диагностика и мониторинг сети MORSE.
Dálková správa sítě- dálkové nastavení, diagnostika a monitoring MORSE sítí.

Дистанционное гудение, что звонит отсутствующий устройство, даже если он находится в бесшумном режиме.
Dálkové buzz, který zvoní na chybějící zařízení, i když je to v tichém režimu.

Дистанционное управление- решение вопросов и проблем в форме удаленного доступа прямо к системе пользователя.
Dálková správa- řešení dotazů a problémů formou vzdáleného přístupu přímo vsystému uživatele.

Дистанционное« отражение» входов на выходы и наоборот между различными точками сети(« точка- точка»,« точка- мультиточка»).
Vzdálené„ zrcadlení“ vstupů na výstupy a opačně mezi různými body sítě( bod-bod, bod-multibod).

Дистанционное прикрытие обеспечивали линкор HMS Malaya, авианосцы HMS Argus и Eagle, крейсера HMS Kenya, Charybdis.
Vzdálená ochrana svazu H byla tvořena bitevní lodí HMS Malaya, letadlovými loděmi HMS Argus a HMS Eagle.

Дистанционное» сельское хозяйство также подпитывает национальную гордость- и гордость за национальную кухню- специализируясь на овощах, специфических для региона.« Нашу страну слишком долго наводняли импортными и европейскими продуктами»,- говорит Вангари,-« Теперь наступило наше время сделать ответный ход и вырастить свое собственное».
Specializací na zeleninu typickou pro daný region také absenční zemědělství upevňuje národní hrdost- a hrdost na tradiční stravu.„ Už příliš dlouho naši zemi zaplavují potraviny z dovozu a jídlo kopírující Západ,“ říká Wangariová.„ Nadešel čas, abychom se bránili- a vypěstovali si vlastní.“.

Дистанционные детонаторы не сработают через воду, так что нужно ставить таймер.
Dálkové detonátory zase nevysílají pod vodou, takže potřebujete časovač.

Инициирую дистанционный набор адреса.
Zahajuji vzdálené vytáčení.

На дистанционном управлении?
Jsou na dálkové ovládání?

Дистанционный контроль системы- профилактический кон- троль ИС L- BIS в форме удаленного доступа.
Dálková kontrola systému- preventivní kontrola IS L-BIS formou vzdáleného přístupu.

Он укрепляет самопроверку и добавляет функцию дистанционного обслуживания и тревоги для аномалий оборудования.
Zesiluje vlastní kontrolu a přidává funkci vzdálené údržby a alarmu pro poruchy zařízení.