Примеры использования Заместителя директора на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Заместителя Директора!
Ты дочь заместителя директора.
Jsi dcerou zástupkyně ředitelky.Исполняющий обязанности заместителя директора.
Prozatímní zástupce ředitele".Хочешь убить заместителя директора ФБР?
Chceš zabít zástupce ředitele FBI?Моя должность- Помощник Заместителя Директора.
Jsem asistent zástupce ředitele.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
заместитель директора
заместитель министра
заместитель начальника
заместителем председателя
заместитель прокурора
заместитель мэра
заместитель шерифа
Больше
Это для вашего заместителя директора, моего друга, Джессики Дэй.
Мне нужно увидеть заместителя директора.
Potřebuji mluvit s náměstkem ředitele.Белый Дом тоже там будет, отбирать кандидатов на заместителя директора.
Budou tam i z Bílého domu, hledat kandidáty na zástupce ředitele.Работал там в должности заместителя директора по научно- учебной работе.
Pracuje na pozici tajemnice zástupce ředitele pro vědu a výchovu.Хорошо, а сейчас еще один стих от заместителя директора.
Dobrá. To byl další přednes poezie od zástupce ředitele.В настоящее время вы работаете помощником заместителя директора в департаменте национальной разведки.
Vaše práce dnes je asistent zástupce ředitele v oddělení inteligenčních služeb.У тебя поддержка шефа и, веришь или нет, заместителя директора, S. E.
Máš podporu šéfa a dokonce i zástupce náměstka.Бут. Офис заместителя директора попросил меня взглянуть на ваше военное досье, это один из факторов моего анализа.
Boothe, zástupce ředitele mi nařídil prohlédnou tvé vojenské záznamy a zahrnout je do své analýzy.Можете прекратить преследовать заместителя директора АНБ?
Můžete? Můžete přestat obtěžovat zástupce ředitele národní bezpečnosti?Меня прислали по запросу заместителя директора Эсмара. приписаться внизу суперистории про Скофилда и Бароуза.
Byl jsem poslán na doporučení zástupce ředitele Esmara, abych vypátral všechno ohledně Scofield/Burrowsovského megapříběhu.Он остается, Наз возвращается или… ищите себе нового заместителя директора.
On zůstane, Nas se vrátí, nebo… si můžete najít nového zástupce ředitele.Неужели позволишь размазать мозги Заместителя директора Купера по стенке?
Opravdu mě necháš rozstříknout hlavu náměstka ředitele Coopera na tamtu zeď?Дело Кэффри передали на уровень заместителя директора и генерального инспектора, и многие твои дела рассматриваются под микроскопом.
Caffreyho případ se dostal až k zástupci ředitele a generálnímu inspektorovi a začali se šťourat ve tvé práci.Мне казалось, что ее охрану официально сняли приказом заместителя директора Мэйфер по просьбе Джейн.
Если я на полночи не могу оторваться от хвоста, чтобы выбраться из Праги,мне изначально не следовало занимать должность заместителя директора.
Kdybych se nedokázala zbavit nohsledů a dostat se z Prahy,jak bych mola dělat zástupkyni ředitele?Если вы только что присоединились к нам, мы находимся у дома заместителя директора ФБР Мэтью Грэма, где ранее сегодня вечером состоялось покушение на Грэма.
Pokud jste se k nám právě přidali, živě se hlásíme od domu zástupce ředitele FBI Matthewa Grahama. kde se dnes večer někdo pokusil Grahama zastřelit.Также выполнял функции заместителя директора больнице Краловске Винограды, в 2003- 2004 был также председателем ассоциации деканов медицинских факультетов.
Mimoto vykonával funkci statutárního zástupce ředitelky Fakultní nemocnice Královské Vinohrady a v letech 2003-2004 byl také předsedou Asociace děkanů lékařských fakult.Ранее в этом же месяце в" Wall Street Journal" появилось сообщение о том, что, по словам заместителя директора ЦРУ Майкла Морелла,« сирийская гремучая смесь из экстремизма Аль-Каиды и гражданской войны сейчас создает величайшую угрозу национальной безопасности США»,‑ более того, этот вопрос является,« на данный момент, вероятно, самой важной проблемой в мире». В то же время« смесь… ядерных амбиций и желания стать гегемоном на Ближнем Востоке» со стороны иранского режима Морелл охарактеризовал всего лишь как« повод для озабоченности».
List Wall Street Journal tento měsíc uvedl, že podle zástupce ředitele CIA Michaela Morella„ syrská těkavá směs extremismu al-Káidy a občanské války dnes představuje největší hrozbu pro národní bezpečnost USA,“ ba dokonce„ zřejmě nejvýznamnější problém současného světa.“ Naproti tomu u íránského režimu Morell označil„ slučování… jaderných ambicí s touhou stát se na Středním východě hegemonickou velmocí“ za pouhý„ důvod ke znepokojení.“ Morell, který se chystá od CIA brzy odejít, nemá mnoho důvodů něco předstírat.Так который из вас заместитель директора, а который из вас.
Takže, který z vás je zástupce ředitele a který je.Заместителем директора ФБР.
Zástupce ředitele fbi.Заместитель директора?
Zástupkyně ředitele?Заместитель директора Купер дал ваш номер.
V kanceláři náměstka ředitele Coopera mi dali vaše číslo.Где сейчас заместитель директора Мэйфер?
Kde je zástupkyně ředitele Mayfairová teď?Что Вы были заместителем директора агентства" Италия в целости и сохранности".
Že jste zástupce ředitele agentury" Itálie-Krásná a bezpečná.Я- заместитель директора ЦРУ по оперативной работе.
Náměstka ředitele pro operace.
