ЗАНАЧКУ на Чешском - Чешский перевод

• skrýš
• zásoby
• zboží
• matroš

Примеры использования Заначку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он нашел твою заначку!
Našel tvůj matroš!

Я нашла твою заначку, Рэмбо.
Mám tvou skrýš, Rambo.

Кое-кто нашел мою заначку.
Někdo našel mou skrýš.

Он оставил заначку в шахте.
Jeho zásoby zůstaly v tom dole.

Я нашла твою заначку.
Našla jsem tvou skrýš.

Ты украл мою заначку и продал ее?
Ukdradl jsi mi zboží a prodal ho?

Я нашел твою заначку.
Našel jsem tvou skrýš.

Твоя мама только что нашла твою заначку.
Tvá máma právě našla tvý zboží.

Я нашла твою заначку.
Našla jsem tvojí skrýš.

Ты только посмотри. Нашла очередную заначку.
Koukni se, našla jsem další úschovnu.

Ты нашла мою заначку.
Ty jsi našla mou skrýš.

Они держали заначку в сейфе под прилавком.
Uchovávali si svoje zásoby v sejfu pěkně pod pultem.

Федералы нашли нашу заначку.
Federálové našli náš sklad.

Сейчас, только заначку заберу.
Jo, jen si vezmu své zásoby.

Я украл его пивную заначку.
Ukradl jsem jeho zásoby piva.

Гектор сжег его заначку героина.
Hector spálil jeho zásoby heroinu.

Я пойду, поищу ее заначку.
Jdu najít její skrýš na drogy.

Он даже нашел мою заначку" Миссис Чипс.
Dokonce našel mojí tajnou skrýš s Panem Chipsem.

Пересчитываю свою заначку.
Přepočítávám svoje tajný úspory.

А ты что здесь делаешь, крадя заначку своих родителей?
Co ty tady děláš? Kradeš rodičům zásoby.

Тогда используй свою сверх- супер- тайную заначку.
Tak si vezmi ze své tajné tajné tajné zásoby.

Но у него дома мы нашли заначку водки.
Ale našli jsme u něj schovanou vodku.

Я хочу, чтобы ты пошел к нему домой и нашел его заначку.
Chci, abyste šel k němu domů a našel jeho skrýš.

Похоже, Джоанн Диринг только что нашла заначку под диванными подушками.
Whoa-oa. Vypadá to, že Joanna Dearingová právě našla nějaké drobné pod čalouněním pohovky.

Кто хочет поехать в тюрьму и поискать тайную заначку Кларенса?
Kdo chce jít do vězení hledat Clarencovu tajnou skrýš?

Миранда, девушка что работает на меня, имеет довольно неплохую заначку.
Miranda, ta dívka, která pro mě pracovala, má docela dobrou skrýš.

Мы с Энн нашли твою заначку.
S Anne jsme objevily tvou skrýš.

А потом понаехали мерзкие копы, и, прикинь, они нашли мою заначку.
Potom se tam objevili poldové, a našli můj matroš.

Если Гектор повсюду уничтожает наркотики, может он лишь сжег заначку Джо Такоды.
Jestli Hector obchází kolem a ničí drogy, možná jenom spálil zboží Joeyho Takody.

Пока я отсутствовал, приятели- демоны разграбили мою заначку.
Když jsem byl indisponován, několik mých démonních kamarádů se rozhodlo vydrancovat mojí skrýš.