ИЗРАИЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• izrael
• izraelské
• israel
• izraele
• izraeli
• izraelský
• izraelem

Примеры использования Израиль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Итак, как Израиль?
Tak, jak je v Izraeli?

Израиль, конечно же.
Izraelci, samozřejmě.

Ну, возьмите Израиль.
No, jděte do Izraele.

Израиль подозревал.
Izraelci měli podezření.

Добро пожаловать в Израиль-.
Vítejte v izraeli.

Израиль- слабость Сола.
Saulovou slabinou je Izrael.

Дай мне убедить Израиль.
Nech mě jednat s Izraelem.

Они изображают Израиль и Палестину.
Hrají si na Izrael a Palestinu.

Вы знаете, посетите Израиль.
Víte, jděte do Izraele.

Израиль создает бесполетную зону.
Izraelci ustavili bezletovou zónu.

Разработана в Хайфе, Израиль.
Nachází se v izraelské Haifě.

Бану Израиль« Сыны Израиля».
Sami si říkají Bete Israel„ Dům Izraele“.

Бецет.( иврит) Израиль.
Dostupné online.( hebrejsky) Israel.

Израиль- самое надежное место для нас.
V Izraeli je to nejbezpečnější.

Похоронена в г. Хайфе, Израиль.
Pochován je v Haifě v Izraeli.

Израиль или откуда ты там, но это Америка!
V Izraeli, jasně, ale tohle je Amerika!

Эта сцена потрясла Израиль.
Její kapitulace byla velkým šokem pro Izrael.

Израиль предложил политическое убежище.
Dostal jsem nabídku politického azylu v Izraeli.

А что больше всего волнует Израиль в Иране?
A co štve Izraelce na Íránu nejvíc?

Далаль спросила:« Тебе дала визу я или Израиль?
A Kemoš mi řekl:" Jdi, vezmi Nebo od Izraele.

Израиль сообщил о готовности защищать бесполетную зону.
Izraelci tvrdí, že jsou připraveni zónu bránit.

Освобожден только после создания Государства Израиль.
Do Izraele se vrátil až po vzniku státu.

Я не шучу, леди Эндрюс, когда Израиль использует фосфор.
Já nevtipkuji, Lady Andrewsová. Ne, dokud Izraelci používají fosfor.

Новое в институте им. Вингейта Государство Израиль.
V Izraeli je místopředsedou rady ve Weizmannově institutu věd.

И послал Израиль послов к Сигону, царю Аморрейскому, чтобы сказать:.
Tedy poslal lid Izraelský posly k Seonovi králi Amorejskému, řka.

Главными террористами он назвал США, Великобританию и Израиль.
Je držitelem třech občanství, amerického, britského a izraelského.

Тогда воспел Израиль песнь сию: наполняйся, колодезь, пойте ему;
Tedy zpíval lid Izraelský písničku tuto: Vystupiž studnice, prozpěvujte o ní;

Это первый в истории визит официального лица королевства Бутан в Израиль.
Jednalo se o historicky první oficiální návštěvu papeže v Československu.

Палестина говорит, что не сможет контролировать Хамас, если Израиль войдет в долину.
Palestina tvrdí, že neovládne Hamás, pokud Izraelci vstoupí do údolí.

В 6 утра по израильскому времени, Израиль ввел бесполетную зону над Иорданской долиной.
Izraelci od 6:00 jejich času ustavili nad Jordánským údolím bezletovou zónu.