КЛАССОМ на Чешском - Чешский перевод

• třídou
• vrstvě
• třída
• třídu
• třídy
• třídní

Примеры использования Классом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Всем классом?
Celá třída?

На экскурсии с классом.
Byl tu na třídní exkurzi.

Выезд классом, босс?
Třídní výlet, šéfe?

Первым классом.
První třída.

Лорна смотрит за классом.
Lorna dohlíží na třídu.

Первым классом всю дорогу!
První třída se vším všudy!

Классом- С заправляет Такаси Макисе.
Třída C je vedená Takashim Makise.

Полеты первым классом и все такое!
Kvalita první třídy, všechno tohle!

И я свободна и могу заняться классом.
A jsem volná a schopná třídu převzít.

Управление классом shadowAccount.
Spravovat objektovou třídu shadowAccount.

Прекрасный корабль. Вы отправитесь 1- м классом?
Je to skvělá loď první třídy.

Первым классом. Номер в отеле" Георг V".
První třída, pokoje v hotelu" Georges V.

Это будет стоить 892 фунта, эконом- классом.
To bude 892 liber, Ekonomická třída.

Вы проследите за классом, пока меня не будет.
Dohlédnete na třídu, dokud nepřijdu.

Ты купила билеты до Парижа первым классом?
Koupila si letenky první třídy do Paříže?

Перелет первым классом, пятизвездочные отели.
První třída letadlem, pětihvězdičkové hotely.

Ты хочешь поделиться чем-то со всем классом?
Chceš se se zbytkem třídy o něco podělit?

Управление объектным классом LDAP shadowAccount.
Spravovat objektovou třídu LDAP shadowAccount.

Не только, кормят лучше, но, и стюардессы, классом повыше.
Nejen, že je tam lepší jídlo, ale taky o třídu lepší stevardky.

А еще у меня билет первым классом на Рио сегодня вечером.
Taky mám na večer letenku první třídy do Ria.

Ты же ниже классом… но я про низшие классы вообще.
Seš nižší třída, ale to jak to říkám, nižší politická třída ve vojenství samozřejmě.

Кто путешествует первым классом, не всегда первоклассные люди.
První třída z nikoho prvotřídního člověka neudělá.

Итак, солнышко, представь, что ты выходишь и становишься перед своим классом.
OK, zlato. Jen si představ, předstupuješ před celou třídu.

Каждый гость имеет честь руководить классом в присяге на верность флагу.
Každý host má tu čest vést třídu při slibu věrnosti.

Прошлой осенью, в начале учебного года, они приходили всем классом.
Loni na podzim, když začala škola, tam šla celá jeho třída na exkurzi.

Пассажиры, прибывшие первым классом, пожалуйста, спускайтесь по правому трапу" А".
Pasažéři první třídy prosím tudy na lodní lávku.

Разыщу Ральфа Брански и трусы ему на голову натяну перед всем классом.
Vystopuju Ralpha Brunského a přetáhnu spodky přes hlavu před zraky celé sedmé třídy.

Сварной с промышленным классом квадратной трубой, которая с сильной кроватью.
Svařovaná s průmyslovou třídy čtvercové trubky, které se silným postele.

Соединение с базой данных описывается классом, реализующим интерфейс java. sql. Connection.
Servletem je každá Java třída, která implementuje interface javax. servlet. Servlet.

С 1904 года Оман руководит классом мастеров по архитектуре в Академии изобразительных искусств Вены.
Od roku 1904 vedl mistrovskou třídu architektury na Akademii výtvarných umění ve Vídni.