КРАСНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• červená
• rudá
• red
• červenej
• červeně
• červený
• červené
• červenou
• rudý
• rudé
• rudou

Примеры использования Красная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Красная- это моя!
Červenej je můj!

Это Красная Робин.
Tady je Red Robin.

Красная дорожка.
Pěknej červenej koberec.

Это красная ртуть.
To je Red Mercury.

Красная Робин, Это A1.
Red Robin, tady je A1.

Почему она такая красная?
Proč je tak červená?

Там мигает красная лампочка.
Bliká to červeně.

Красная сельдь очень умная рыба.
Rudý sleď je velmi chytrá ryba.

А ты Маленькая Красная… Сучка!
Malá červená mrcho!

Красная Дверь движется на Запад.".
Red Door se přibližuje západu.

Кто такая" Красная королева?
Kdo je Červená Královna?

Красная штучка двигается к зеленой штучке.
Červenej puntík k zelenýmu.

Отправляйтесь на Красная Зебра 34.
Jděte po Red Zebra 34.

У меня красная стрела, так что я узнаю кого убью.
Mám červenej šíp, abych věděl, koho jsem zabil.

Мой мир мертв, но теперь появится вторая красная планета!
Můj svět je mrtvý, ale nyní tu bude druhá rudá planeta!

Красная- это звонки в военную полицию после 5 вечера.
Červeně jsou volání na policii po páté večer.

О, думаешь, красная мантия защитит тебя, да?
Tak ty si myslíš, že tě to červené roucho ochrání, co?

Кто-нибудь скажет мне, для чего эта чертова красная кнопка?
Řekne mi někdo k čemu jo to podělaný červený tlačítko?!

Тут красная штука двигается к зеленой штучке.
Nějakej červenej puntík… se posunuje k zelenýmu puntíku.

На телевизоре была красная наклейка. Но я все равно его забрала.
Telka byla označená červeně, ale stejně jsem ji vzala.

К сожалению, для этого мини- формата у меня есть только красная лента.
Bohužel mám jen tenhle minifornmát a ten píše červeně.

Лунный серп, красная земля, поблекшее небо и поблекшая земля.
Srpek měsíce, rudá země, blednoucí obloha a blednoucí země.

Но, Вы говорите, что в действительности красная стеклянная бусина есть в Вашем кармане.
Ale vy říkáte, že ve vaší kapse je skutečně červený korálek.

Если красная, я начну изготовление слухового аппарата для Романа.
Pokud červenou, tak začnu s přípravou operace uší pro Romana.

Если только это не красная плесень, то эта хуйня очень уж похожа на кровь.
Pokud tu nemá červenou plíseň, tak tohle rozhodně jako krev vypadá.

Красная капуста белки и аминокислоты, которые он содержит действует как фильтр для почек.
Červené zelí proteiny a aminokyseliny, které obsahuje funguje jako filtr pro ledviny.

Я думала, что Красная Дверь защищает угнетенных, а не угнетатель.
Myslela jsem si, že Red Door obhajuje utlačované, ne násilníky.

Но со сырой бараниной Сьюзан, красная команда может проиграть что-то больше чем один балл.
Ale Susanino syrové jehně může stát červený tým víc než jen bod.

Нет," Тонкая красная линия"- один из величайших фильмов о войне.
Ne, Tenká červená linie, je jeden z nejlepších válečných filmů všech dob.

Мой сад Год Красная шляпа солнца: Когда небольшое солнце поднимается.
Můj zahradní rok Červený sluneční klobouk: Když se zvedne malé slunce.