КРАСОТУ на Чешском - Чешский перевод

• krásu
• krásný
• nádheru
• krásku
• krásky
• krásy
• krása
• kráse

Примеры использования Красоту на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твою красоту.
Tvé kráse.

Посмотрите на эту красоту!
Podívejte na tu krásku!

Красоту переоценивают, Сара.
Krása je přeceňována, Sáro.

Посмотри на эту красоту.
Podívejme se na ty krásky.

Говорят, красоту определяет симметрия.
Říká se, že se krása určuje symetrií.

Небольшая цена за красоту.
Nízká cena za tu nádheru.

Или посвятить свою красоту к солнцу.
Nebo věnovat své kráse ke slunci.

Ты не заслужил такую красоту.
Nezasloužíš si takovou nádheru.

Сохраните молодость и красоту, Дориан Грей.
Buďte mladý a krásný, Doriane Grayi.

Я бы воспевал в песнях твою красоту.
Zpíval bych písně o tvé kráse.

Такую красоту нельзя вечно прятать здесь.
Taková krása se tady nemůže skrývat navždy.

Поглядите на эту красоту.
Podívejme se na tu krásku.

Дайте эту красоту звезды стиля она заслуживает.
Dej to krása hvězda styl si zaslouží.

Я искал великую красоту. Но не нашел.
Hledal jsem velkou nádheru, ale… nenašel jsem ji.

Пора осознать свою силу. Свой талант. Свою красоту.
Musíš porozumět své síle… svému talentu… své kráse.

Его абсолютную красоту… Величие… Как мало я о нем знаю.
Jeho naprostá krása, velikost, jak málo z něj znám.

Было приятно видеть, что кто-то еще оценил твою красоту.
Bylo hezké, že si i někdo jiný všiml tvojí krásy.

Картинки на сайте не показывают красоту твоего лица.
Na těch fotkách na webu neukazuješ svůj krásný obličej.

Найти истину и красоту там, где ты меньше всего ее ждешь.
Je to o hledání pravdy a krásy tam, kde ji nejméně čekáš.

Когда я смотрю на этот глаз, я чувствую восхищение и красоту.
Teď cítím pocity radosti a krásy, když se podívám na to oko.

Это значит" испытайте красоту природы, и так, узнайте о себе".
Znamená" okus krásy přírody, a skrze to nauč se o sobě.

Ты же знаешь, что Элеонор думает по поводу влияния отдыха на красоту.
Vždyť víš, co si Eleanor myslí o nutnosti vyspat se do krásy.

Давайте доставим эту красоту в Грецию со всеми пальцами на руках и ногах.
Dovezeme tyhle krásky do Řecka se všemi prsty.

По крайней мере, некоторые зрители будут помнить тебя как красоту новостей.
Alespoň si tě bude publikum pamatovat jako krásku ze zpráv CSS.

Как и всегда, вашу красоту превышает только ваша благоразумная мудрость.
Jako vždy, je tvá krása překonána pouze tvou prozíravou moudrostí.

Большинство женщин зрения длинные, густые ресницы, как повышение их красоту.
Většina žen pohledu dlouhé, husté řasy jako povznesení své kráse.

В частности на эту 28- футовую красоту, которая стоит больше ста тысяч.
Zvláště na tuhle 8.5 metrovou krásku, která stála přes sto tisíc dolarů.

Когда ты окружен идеалами жизни, ты начинаешь ценить красоту недостатков.
Když jste obklopeni dokonalými věcmi, začnete si cenit krásy chybiček.

Я пробил по базе, искал детали последних операций Ченса. И наткнулся на эту красоту.
Projel jsem databází předešlé Chaseovi operace a narazil jsem na tuhle krásku.

Мы тестируем новейшие косметические продукты для вас и еженедельно выбираем нашу любимую красоту.
Testujeme nejnovější kosmetické výrobky pro Vás a každý týden vyberte naše oblíbené krásy.