МЕДЛЕННАЯ на Чешском - Чешский перевод

• pomalá
• pomalu
• pomalý
• pomalé
• pomalou

Примеры использования Медленная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Медленная смерть.
Pomalá smrt.

Очень медленная.
Velmi pomalu.

Медленная походка.
Pomalou chůzí.

Это медленная штуковина.
Je to pomalý.

Третья стадия медленная.
A pomalé třetí stádium.

И медленная смерть.
A pomalá smrt.

Может, медленная смерть?
Možná pomalá smrt,?

Медленная, около 4- х секунд.
Pomalu. Kolem 4 vteřin.

Это очень медленная агама.
Jde o pomalou baladu.

Медленная и болезненная смерть.
Pomalá a bolestivá smrt.

Большая машина. Медленная машина.
Velké auto, pomalé auto.

Купол- это медленная казнь для каждого здесь.
Kupole je pomalou popravou nás všech.

Эта штука невероятно медленная, прямо как я.
Je to strašně pomalé. Stejně jako já.

Медленная глупая курица с большими зубами.
Jen jedno pomalé hloupé kuře s velkými zuby.

Рада, что хоть медленная езда помогает.
Jsem ráda, že ty pomalé jízdy pomáhají.

У меня была Lada Riva 1. 3SL медленная.
Měl jsem Ladu Riva 1, 3SL, kde SL znamená pomalý.

Это будет медленная и мучительная смерть.
Tohle pro tebe bude pomalá a nesnesitelná smrt.

С его смертью началась Медленная Агония Дакар.
S jeho smrtí začalo pomalé utrpení Dakar.

Медленная постепенная деградация, приводящая к смерти.
Pomalý, trvalý rozklad, končící smrtí.

Он считал, что его ждет медленная, но верная победа.
Bylo to pomalé ale jisté vítězství.

Система медленная, глупая и обречена на провал.
Systém je pomalý, hloupý a odsouzený k zániku.

Быстрая и безболезненная" или" медленная и мучительная.".
Rychle a bezbolestně nebo pomalu a mučivě.

Это медленная и последовательная процедура, но она работает.
Je to pomalý a postupný proces, ale funguje to.

У тебя ужасная обувь для слежки, зрение плохое, и ты медленная.
Na stopování sis vzala děsné boty, máš špatné oči a jsi pomalá.

Даже такая медленная и слабая, как ты, способна уложить меня.
Dokonce i někdo tak pomalý a slabý jako ty mě dostane na lopatky.

Она говорила, что я слишком старая и слишком вежливая, и слишком медленная.
Řekla, že jsem moc stará, příliš jemná a hrozně pomalá.

Их ждет медленная смерть. Они будут пить воду и есть хлеб надежды.
Čeká je pomalá smrt, budou pít shnilou vodu a jíst chleba úzkosti.

Но такая смерть… Такая медленная, незаметная… Исчезающая в никуда.
Ale tahle smrt… pomalá a neviditelná… mizející do ztracena… je děsivá.

Медленная жаренная утиная ножка с клюквенной квашеной капустой и пельменями« Хеб» 225.
Pomalu pečené kachní stehno s brusinkovým zelím a chebským knedlíkem 225.

Едва ли. Очень медленная, но у меня есть, наконец, сигнал.
Je to neskutečně pomalý, ale nakonec jsem našel místo s dostatkem signálu.