Примеры использования Pomalu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Začneme pomalu.
Pomalu, výborně.
Počkej, pomalu.
Подожди, не спеши.Pomalu, doktůrku!
Dobře, pomalu.
Люди также переводят
Pomalu, opatrně.
Не спеши… Осторожно.Běž pomalu, Annie.
Хорошо, не торопись, Энни.Pomalu, opatrně.
Не спеши, осторожнее.Začneme pomalu s čím?
Начнем потихоньку, что?Pomalu je dobrý.
Медленнее- это хорошо.Počkej. Pomalu.
Pomalu a opatrně!
Помедленнее и осторожнее!Hezky a pomalu, zlatíčko.
Мягче и медленнее, дорогая.Pomalu na příjezdové cestě.
Потихоньку на улочке.Zhluboka a pomalu, drobečku!
Глубже и медленнее.- Все умерли!Pomalu, drž sa vpravo.
Не торопись, держись правее.Stvořiteli, prosím, pomalu.
Оздатель, пожалуйста, не торопись.Jenom pomalu… a pozvolna.
Только помедленнее. И полегче.A tento proces již pomalu začíná.
И потихоньку это уже начинается.Pomalu, Pepper, proč by Oba.
Помедленней, Пеппер! Зачем Обадайе.A na rozbitých cestách pomalu, pomaličku.
Помедленней на мощеных дорогах.Pomalu mi podej i druhou ruku.
Теперь давай вторую руку, не спеши.Jen nebuď moc nadšená a začni pomalu.
Но A mluv pomalu, ať ti rozumím.
И говори помедленнее, чтобы я тебя понимал.Když to řekneš ještě jednou pomalu a sexy hlasem… No tak?
Скажи это помедленнее и более сексуальным голосом?Pomalu, jsi otevřena dobrodružství.
Не спеши, покажи, что готова к приключениям.Měla jsem jíst pomalu a mít pořádnou konverzaci.
Нужно было есть не спеша и мило с ним беседовать.A pomalu jsem začala zabíjet svůj blog.
И потихоньку я стала уничтожать свой блог.Ještě je čas… Cítím, jak pomalu ztrácím vědomí… Než odejdu.
Еще… успеваю… как потихоньку мое сознание угасает… чем исчезну.Pomalu začínám chápat… co to znamená mít kámoše.
Я потихоньку начинаю понимать… что значит иметь друзей.
