Примеры использования Младшему брату на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Скучал по младшему брату.
Просто дай его моему младшему брату.
Prostě ho dej mému bráškovi.Младшему брату и пушка поменьше.
Malý bráška, Что остается младшему брату?
Jaké je to pro mladšího bratra?Как к своему собственному сы… младшему брату.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
моего братаваш братстарший братмладший братего братадвоюродный братсвоему братусводный браттвои братьяее брата
Больше
Использование с глаголами
брат умер
убил моего братабрат погиб
брат хочет
мой брат сказал
поговорить с братоммой брат говорит
найти братаспасти своего брататвой брат хочет
Больше
Использование с существительными
братья и сестры
брат кадфаэль
брат приор
брат сэм
братья по оружию
брат освин
брат джастин
брат короля
брат джон
брат майкл
Больше
Моему младшему брату тоже 42!
Mému mladšímu bratrovi je taky čtyřicet dva!Отдай ключи его младшему брату.
Dej klíče jeho mladšímu bráchovi.Моему младшему брату останется уйти лишь в Сибирь.
Я переезжаю к младшему брату Амоса.
Stěhuji se do domu Ahomosova mladšího bratra.Наверное, ты хотел сказать" младшему брату".
Nejspíš jsi myslel mladšímu bratrovi.Мне было 6 лет Моему младшему брату было 5.
Měl jsem šest, můj malý bratr měl pět.Всего один? Я не дам траву своему младшему брату.
Nebudu dávat trávu svýmu malýmu bráchovi!Моему младшему брату Джоффре всего лишь 13 лет.
Mému mladšímu bratrovi Joffremu je teprve třináct.На самом деле он принадлежит младшему брату Лайонелу.
Vlastně patří mému malému bratrovi, Lionelovi.Моему младшему брату 13 лет, и он дождаться не может.
Můj mladší bráška, je mu 13 a už se nemůže dočkat.Некоторые вещи проще рассказать незнакомцу, чем младшему брату.
Něco se snáz říká cizinci, než malému bráškovi.Легницкое княжество досталось младшему брату- Владиславу.
Celý svůj majetek odkázal svému mladšímu bratrovi Vladislavu I.Будет возможным спастись хотя бы твоему младшему брату.
Помню одни раз… он принес мне и моему младшему брату велосипеды.
Pamatuju si, že jednou… donesl mě a mému malému bráškovi domů kola.Моему младшему брату Йену на днях диагностировали биполярное расстройство.
Mému malému bráchovi Ianovi právě diagnostikovali bipolaritu.Решил передать это все Твоему младшему брату Мо.
Tvůj táta se rozhodnul odkázat všechno tvému mladšímu bratru Moeovi.Как вы смеете, сэр, угрожать моему младшему брату, чтобы он работал на вас?
Jak se opovažujete, pane, vyhrožovat mému bráškovi, aby pro vás pracoval?Это один из Галлагеров, его сестра дала младшему брату кокаин.
Ségra toho Gallagherovic kluka dala malýmu bráchovi kokain.Так случилось, что ваш отец передал контроль над организацией не вам, а вашему младшему брату?
To byl čas,kdy váš otec předal vedení rodinné firmy. Ne vám ale vašemu mladšímu bratrovi?Это было довольно жестоко, стрелять своему младшему брату в голову.
Через два месяца ты будешь покупать моему младшему брату пиво и умолять его взять тебя на его вечеринку.
Za dva měsíce budeš kupovat pivo mému mladšímu bráchovi a prosit ho, aby tě s sebou vzal na párty.Титул герцога де Ла Форс перешел к его младшему брату Анри- Номпару.
Titul šlesvického vévody přešel na Valdemarova mladšího bratra Erika.В 1448 году Стефан унаследовал пфальцграфство Ноймаркт,часть территории которого продал младшему брату- Оттону.
V roce 1448 se mu podařilo získatčást Falce- Neumarkt, kterou prodal mladšímu bratru Otovi.Дерек умер, наследство семьи достается тебе младшему брату и черной овце в семье.
Když je Derek mrtvý, rodinné dědictví připadne vám mladšímu bratrovi a černé ovci rodiny.После него шотландский престол перешел к его младшему брату Давиду.
Po jeho smrti následnictví trůnu přešlo na jeho mladšího bratra Alexandra.
