МОБИЛЬНЫМ на Чешском - Чешский перевод

• mobilní

Примеры использования Мобильным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можно воспользоваться мобильным?
Můžu si půjčit mobil?

Не пользуюсь я мобильным телефоном!
Já nemám mobilní telefon!

Он перестал бы быть мобильным.
Pak už by to nebyl mobil.

Диск с мобильным контентом Шевроле Cruze от GM.
Disk s mobilní obsah Chevrolet CRUZE od GM.

Мне запрещено пользоваться мобильным.
Já mobil mít nesmím.

Является крупнейшим виртуальным мобильным оператором в мире.
V současnosti je největším mobilním operátorem na světě.

Приложение функция управляется мобильным.
Aplikace funkce ovládané mobilem.

Куда угодно, только не пользуйся мобильным, банкоматом и пластиковой картой.
Kamkoliv, jen nepoužívejte telefony, bankomaty ani kreditky.

К счастью, мой банк был мобильным.
Naštěstí byla banka můj mobil.

Бесшовная облако синхронизации между мобильным, рабочий стол, и веб- планшет.
Seamless cloud synchronizace mezi mobilním, plocha počítače, web a tablet.

Может он пользуется клонированным мобильным?
Že by používal klonovaný mobil?

Дикий Джек казино считается ведущим мобильным казино многими игроками по всему миру.
Wild Jack kasino je považován za předního mobilního kasina u mnoha hráčů po celém světě.

Приложения функция управляется мобильным.
Funkce aplikace řízen mobilním zařízením.

Может быть безопасным, мобильным, быстрым и эффективным завершением соответствующих пилотных проектов.
Může být bezpečné, mobilní, rychlé a efektivní dokončení příslušných pilotních projektů.

Она в бегах. Не будет пользоваться своим мобильным.
Je na útěku, svůj mobil nepoužívá.

Развертывание в экстрасети для выдачи сертификатов мобильным сотрудникам и деловым партнерам.
Nasazování pro extranet za účelem vydávání certifikátů mobilním zaměstnancům a obchodním partnerům.

Твой первый тур, когда ты пришла к мобильным.
Tvoje první turné, když jsi přijela do Mobile.

Подумали, что ты любишь быть мобильным, что со всем этим ускорится. спасение мира, которое ты так любишь.
Mysleli si, že chceš zůstat mobilní kvůli tomu všemu pobíhání…-… a zachraňování dne, jak máš ve zvyku.

Думаю, я научила Лео пользоваться мобильным.
Myslím, že jsem naučila Lea, jak používat mobil.

Сегодня, каждый из шести людей владеет мобильным телефоном, преимущества которого выходят далеко за рамки простого общения.
Dnes každý šestý člověk vlastní mobilní telefon, jehož přínos dalece přesahuje pouhou snadnou komunikaci.

Моя центральная нервная система регулируется вашим мобильным эмиттером.
Můj nervový systém je řízen vaším mobilním holo-emitorem.

Сварочная головка самым современным мобильным устройством для контактной сварки рельсов с интегральной рельсовой натяжкой.
Svařovací hlava je nejmodernější mobilní zařízení pro odporové sváření s integrovaným kolejnicovým napínákem.

Хотел услышать" Доброе утро", но удовольствуюсь мобильным эмиттером.
Dobré ráno" je milejší, ale chci se zeptat na mobilní emitor.

HTC Incredible S является лучшим мобильным телефоном в последнее время, который предлагает удивительный черт с большим технологии.
S HTC Neuvěřitelné je nejlepší mobilní telefon v poslední době, která nabízí úžasné vlastnosti s velkou technologií.

С другой стороны, почти 60% этих людей пользуются мобильным телефоном.
Na druhé straně téměř 60% těchto lidí používá mobilní telefon.

Они являются обновленной версией устаревшим мобильным приложениям HabitRPG, которые были выпущены после достижения цели фонда Kickstarter в$ 25, 000.
Tato mobilní aplikace je náhrada za zastaralou mobilní aplikaci jménem HabitRPG, po dosažení cíle 20000 dolarů na Kickstarter.

Я помощник прокурора штата, так что имею право пользоваться мобильным телефоном.
Jsem asistent státního právníka, pane. Mám právo používat svůj mobilní telefon.

Похоже, Samsung S8 Это будет самым инновационным мобильным устройством Корейская компания до сих пор рассматривая новый дизайн, новые технологии и новые функции программного обеспечения.
Vypadá to Samsung S8 Bude to nejvíce inovativní mobilní zařízení od korejská společnost dosud řešil nový design, nové technologie a nové softwarové funkce.

Подписка или вариант PrePay для обеспечения доступа к мобильным данным через 4G.
Předplatné nebo možnost Platba předem umožnit přístup k mobilním datům přes 4G.

Rev ЛИЗИНГэто все именно известно, чтобы быть мобильным проникновение тестирования инструментария, который идет с менеджерами безопасности оценки на с уровнем риска в сети через нажатие кнопки.
Rev LIZINGvše je totiž známo, ukázalo být mobilní penetrační testy nástroj, který se účastní se vedoucí bezpečnostní hodnocení na svém místě rizikovosti sítí prostřednictvím stisku tlačítka.